م ي ز (MYZ)
M-y-z
مَيْز ve تَمْيِيز : Birbirine benzeyen şeyleri birbirinden ayırmaktır. مَازَهُ يَمِيزُهُ مَيْزًا ayırdı ayıracak ayırmak ve مَيَّزَهُ تَمْيِيزًا denir. Allah buyurur ki: لِيَمِيزَ اللّهُ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ Allah temizi murdardan ayırsın diye (8/Enfâl 37). لِيُمَيِّزَ اللّهُ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ Allah temizi murdardan ayırsın diye (8/Enfâl 37) olarak okunmuştur.
تَمْيِيز kelimesi, bazen ayırmak bazen de beyinde mevcut olup kendisiyle anlam elde edilen güç için kullanılır. Bu manada فُلاَنٌ لاَ تَمْيِيزَ لَهُ falancanın anlama gücü yoktur denir.
Bu fiil, اِنْمَازَ ev اِمِتَازَ ayrıldı şekillerinde kullanılabilir. Allah buyurur ki: وَامْتَازُوا الْيَوْمَ Bugün ayrılın (36/Yâsîn 59).
تَمَيَّزَ كَذَا şöyle ayrıldı مَازَ fiilin kabullenmeyi ifâde eden formudur. Yani, ayrıldı. Allah buyurur ki: تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِ Nerede ise öfkesinden paralanacak (67/Mülk 8).