← Saffat suresine dön

Saffat — Dil Profiliالصافات

860 kelime, 182 ayet üzerinden önceden hesaplanmıştır (18.08.2026).

Bu sureye özgü nadir kullanımlar

Kur'an genelinde en fazla 3 kez geçen ya da (kaç kez geçerse geçsin) yalnızca bu surede geçen kökler.

1 kez geçenler

  • ل ز ب(LZB)Yapışmak, yapışkan olmak, gerekli olmak, zorunlu olmak, sıkı olmak, sert olmak, ağır olmak, sıkıntılı olmak
  • ش و ب(ŞWB)Karıştırmak/harmanlamak, tağşiş etmek/bozmak, karmakarışık etmek/şaşırtmak. İçecek için karışım.
  • ز ف ف(ZFF)Acele etmek, hızlıca gitmek, yakışır şekilde yürümek (bir erkek için söylenir), şiddetli koşmak.
  • ج ب ن(CBN)Korkak, zayıf kalpli, korkaklık nedeniyle geri durdu/çekindi. Şakak/alnın yan tarafı, kaş.
  • س و ح(SWḪ)Toplanmak, dolaşmak, gezinmek, seyahat etmek, serbest kalmak, akıp gitmek, uzayıp gitmek
  • ت ل ل(TLL)Yatmak, indirmek, yere atmak, düşürmek, yere uzanmak, birinin akrabasının, boynunun, yanağının veya göğsünün üzerine uzanmak.
  • ا ب ق(ÊBG)Kaçmak, kaçtı, uzaklaştı, kendini sınırladı/gizledi/kısıtladı, kaçak/firari.
  • غ و ل(ĞWL)Yok etmek/yok olmak, birini hazırlıksız yakalamak; ölüm veya ölüm kararı; atmak, düşmesine sebep olmak; yolların veya yönlerin belirsiz olduğu ve insanların kaybolmasına neden olan yer; acele etme; hal veya görünüşte değişime uğramak; şüpheli, kafası karışık; uzak mesafe, uç noktalar; sıkıntı, sorun, rahatsızlık; sadakatsizlik; insanları yok eden bir tür cin veya şeytan; kötü veya yozlaşmış davranış, kötülük, yaramazlık
  • س ه م(SHM)Ok, hisse, pay, ölüm payı, talih, kısmet, kura, nasip, hız, iğne, ok gibi fırlamak, sivri uçlu şey
  • ل ق م(LGM)Ağza almak, tıkamak, (bir yolu) tıkamak/engellemek, durdurmak, yutmak, hızlıca yemek, lokma, öpmek/kucaklamak/kavramak

2 kez geçenler

  • و ص ب(WṦB)Sürekli olmak, zorunlu olmak, sağlam olmak, sürmek, devam etmek.
  • ث ق ب(S̃GB)Delik, delikten geçmek, delmek/perfore etmek/delmek/delmek, yoğun (yükseliş), parlak yanmak/alevlenmek/parlamak (örneğin geceyi delercesine), yükselmek/ulaşmak, nüfuz etmek, ateş yakmak/tutuşturmak, ateş yakıtı, çok kırmızı bir adam, parlak (bilgiye uygulanabilir), matkap (delen alet).
  • س ق م(SGM)Hasta olmak, sağlıksız olmak, sayrı olmak, rahatsız olmak, hastalık, hastalıklı olmak, sıkıntılı olmak, sakat olmak
  • ه ر ع(HRA)Hızlı ve titrek bir yürüyüşle yürümek, koşmak veya atılmak, hızlıca akmak, acele etmek, telaşlanmak.
  • ن ز ف(NZF)Tüketmek, zihinsel yeteneklerden yoksun bırakmak.

3 kez geçenler

  • ل ف و(LFW)bulmak/karşılaşmak
  • ع ر ي(ARY)Çıplak olmak, giysilerden arınmak. Ara - çıplak çöl veya yer, açık alan, atık arazi, kıyı.
  • ن س ب(NSB)Bir kişinin soyağacını vermek veya sormak, soy sopunu öğrenmek, akrabalık, ilişki.
  • ش ح ن(ŞḪN)Doldurmak/yüklemek/döşemek
  • ل ذ ذ(LZ̃Z̃)Tatlı (veya baharatlı), lezzetli, hoş, keyif verici, duyuları tatmin eden olmak, uygun bulmak, haz/keyif/zevk almak.
  • ز ق م(ZGM)Çabucak yemek, hızlıca yutmak, veba/salgın hastalık, herhangi bir öldürücü yiyecek, Cehennem ehlinin yiyeceği, Cehennemde bulunan belirli bir ağaç, kötü kokulu ve acı küçük yaprakları olan belirli bir ağaç, keskin kokulu toz renkli bir ağaç.
  • ر و غ(RWĞ)Dikkat çevirmek, gelmek, eğmek, meyletmek.
Zaman kipi dağılımı

Fiillerin kaçı geçmiş (Mazi), kaçı geniş/şimdiki-gelecek (Muzari), kaçı buyurgan (Emir) kipte.

Mazi (geçmiş)
114 (%59)
Muzari (şimdiki/gelecek)
62 (%32)
Emir (buyurgan)
17 (%9)
Mazi %59Muzari %32Emir %9

Kur'an geneli: Mazi %47 · Muzari %43 · Emir %10 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor (iki-oranlı z-testi, |z|>1.96).

Zamir / hitap şekli dağılımı

Zamirlerin kaçı 1. şahıs (konuşan), kaçı 2. şahıs (doğrudan hitap edilen), kaçı 3. şahıs (hakkında konuşulan).

Mütekellim (1. şahıs)
46 (%24)
Muhatap (2. şahıs)
49 (%25)
Gaib (3. şahıs)
98 (%51)
Mütekellim %24Muhatap %25Gaib %51

Kur'an geneli: Mütekellim %13 · Muhatap %24 · Gaib %64 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor.

Fiil babı (kalıbı) dağılımı

Bu suredeki mezid (kalıba girmiş) fiillerin hangi babda çekildiği — ör. Tef'îl (yoğunlaştırma/geçişlilik), İfti'âl (dönüşlülük) gibi. Mücerred (yalın) fiiller ve isimler bir baba sahip olmadığından dağılıma girmez.

Tef'îl %23İf'âl %39Tefa''ul %9Tefâ'ul %5Mufâ'ale %7İfti'âl %7İstif'âl %9
Baş / orta / son karşılaştırması

Sure ilerledikçe kip/hitap dağılımı değişiyor mu?

BölümAyetlerMazi/Muzari/EmirMütekellim/Muhatap/Gaib
Baş1-6140/23/511/17/40
Orta62-12246/20/625/17/30
Son123-18228/19/610/15/28
Öne çıkan kökler

Bu surede, Kur'an genelindeki oranına göre beklenenden anlamlı ölçüde daha sık geçen kökler (hiper-geometrik z-skoru — bkz. Arama sayfasındaki bağlam taraması ile aynı yöntem).