Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden مليم formunun kendisi aranıyor.
فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
fe lteḳamehu l-Hūtu ve huve mulīmun
Böylece, Yunus kendini kınayıp dururken balık onu yuttu.
فَاَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ
fe eḣaƶnāhu ve cunūdehu fe nebeƶnāhum fī l-yemmi ve huve mulīmun
Bunun üzerine biz de kendisini ve ordularını yakalayıp denize attık. O ise (pişman olmuş), kendini kınıyordu.
