Neml — Dil Profiliالنمل
1151 kelime, 93 ayet üzerinden önceden hesaplanmıştır (18.08.2026).
Bu sureye özgü nadir kullanımlar
Kur'an genelinde en fazla 3 kez geçen ya da (kaç kez geçerse geçsin) yalnızca bu surede geçen kök ve çekim formları.
Nadir kökler
- ب س م(BSM)yalnızca bu suredeGülümsemek, sessizce gülmek, dişleri göstermek için dudakları aralamak.
- ه د ه د(HD̃HD̃)yalnızca bu suredeGüvercin gibi guruldamak, deve gibi homurdanmak, çocuk gibi sevmek, (bir şeyi aşağı) atmak. hadhadatun - mırıldama sesi. hadaahid - sabır. hudhud - kuş, ibibik kuşu, çulluk, kızkuşu.
- خ ب ا(ḢBÊ)yalnızca bu suredeSaklamak/Gizlemek, Korumak, Muhafaza etmek, Bir şeyi gözetmek/Bakmak, Emanet etmek, Güvenli bir yerde depolamak, Gizli/Mevcut olmayan
- ع ف ر(AFR)yalnızca bu suredeToprakta yuvarlanmak, tozda saklanmak, tozda yuvarlanmak, toza bulamak, kızartmak. İfrun ve afirun - kötü, yaramaz. Afarun - yağsız haşlanmış buğday. Ufratun - sıcaklığın şiddeti. İfrit (çoğulu afarit) - kurnaz, sınırları aşan, kötü huylu, kötü niyetli, huysuz, cesur, iri yapılı, güçlü ve kuvvetli, keskin, bir işte canlı ve etkili, zeka ve anlayışla sıradan sınırları aşan, büyük yetki sahibi olan lider.
- ج م د(CMD̃)yalnızca bu suredeDonmak/katılaşmak/katı hale gelmek, kurumak, sabit veya durağan olmak, büyüyememek, cansız veya ölü olmak, durgun olmak, cimri olmak, az iyiliğe sahip olmak, aptal veya hareketsiz olmak.
- ت ق ن(TGN)yalnızca bu suredeÇamurlu su ile sulayarak bir araziyi verimli hale getirmek.
- ك ب ب(KBB)2×Ters çevirmek, devirmek, yüzüstü yere atmak, yüzü aşağı bakar şekilde atmak, birini yere sermek, başını yere doğru eğmek, düşmek, bir şeyi tersine çevirmek, kesmek veya yaralamak, bir şey yapmaya koyulmak, bir şeye bağlı kalmak veya tutunmak, sıkı bir kütle haline getirmek, sarmak, bir araya sıkıştırmak, bir parçayı diğerinin üzerine çevirmek.
- ح ج ز(ḪCZ)2×Alıkoymak, deveyi yere çöktürmek, durdurmak, kısıtlamak, engellemek. Bir kişiyi veya şeyi engellemek/durdurmak/önlemek/alıkoymak/kısıtlamak/men etmek, gizlemek, müdahale etmek, bir ayrım/bölme/çit/bariyer oluşturmak, iki kişi arasında bir engel veya tıkanıklık yapmak, iki kişiyi veya iki şeyi birbirinden ayırmak, bir şeyi beline sarmak, kendini bir şeyle savunmak.
- ر د ف(RD̃F)3×Takip etmek, arkasından gelmek, arkasında sürmek, tedarik etmek, bir şeyin devamı, sonucu. Radifin - takip eden, kesintisiz bir şekilde başka bir şeyden sonra gelen, takipçi. Alrridfaan gece ve gündüzü ifade eder çünkü her biri diğerinin bir ridfi (takipçisi)dir.
- ر ه ط(RHŦ)3×Büyük lokmalar almak, tıka basa yemek, içeride kalmak, toplanmak. Rahtun - aile, bir adamın oğulları, akrabalık, kendi halkı, kadın olmayan on kişiden az veya ondan kırka kadar olan yakın akrabalardan ve erkeklerden oluşan parti/çete/grup/kabile; veya gerçek bir tekili olmayan çoğul anlamlı bir kelime.
- ق ب س(GBS)3×Başkasından ateş istemek veya almak, öğrenmek, öğretmek, yakalamak, başkasından ışık almak. Qabas - yanan sopa, ateş markası, yanan marka. İqtabsa (fiil 8) - başkasından ışık almak.
- ب ه ج(BHC)3×Güzel/parlak/muhteşem, neşeli/memnun/mutlu, iyi, güzellik.
- ج ي ب(CYB)3×Gömleğin yakasını kesmek, gömleğin boyun ve göğüs kısmındaki açıklık, gömlekteki açıklık (örneğin başın veya kolun geçtiği yer), cep (Arapların genellikle eşyaları gömleğin göğüs kısmında taşımasından türetilmiş), göğüs, kalp, bir ülke/toprak için giriş yeri, oyulmuş
- ف ق د(FGD̃)3×Kaybetmek, istemek, özlemek, bunalımlı olmak. Gözden geçirmek, soruşturma yapmak, kayıp veya eksik şeyleri aramak.
- ح د ق(ḪD̃G)3×Bir şeye bakmak, sertçe veya dikkatle bakmak ve bir kişiye veya şeye göz devirmek, bir kişiyi veya şeyi çevrelemek/kuşatmak/etrafını sarmak.
Nadir çekim formları
- طٰسٓ۠(Ts)yalnızca bu surede
- بُورِكَ(būrike)yalnızca bu surede
- وَاسْتَيْقَنَتْهَا(ve steyḳanethā)yalnızca bu surede
- قَوْلِهَا(ḳavlihā)yalnızca bu surede
- نَمْلَةٌ(nemletun)yalnızca bu surede
- فَتَبَسَّمَ(fe tebesseme)yalnızca bu surede
- ضَاحِكًا(DāHiken)yalnızca bu surede
- يَحْطِمَنَّكُمْ(yeHTimennekum)yalnızca bu surede
- الْهُدْهُدَ(l-hudhude)yalnızca bu surede
- وَتَفَقَّدَ(ve tefeḳḳade)yalnızca bu surede
- يَقِينٍ(yeḳīnin)yalnızca bu surede
- تَمْلِكُهُمْ(temlikuhum)yalnızca bu surede
- الْغَائِبِينَ(l-ğāibīne)yalnızca bu surede
- لَاُعَذِّبَنَّهُ(le uǎƶƶibennehu)yalnızca bu surede
- لَا۬اَذْبَحَنَّهُٓ(le eƶbeHannehu)yalnızca bu surede
- الْخَبْءَ(l-ḣab'e)yalnızca bu surede
- بِكِتَابِي(bi kitābī)yalnızca bu surede
- يَسْجُدُوا(yescudū)yalnızca bu surede
- اَصَدَقْتَ(e Sadeḳte)yalnızca bu surede
- فَاَلْقِهْ(fe elḳih)yalnızca bu surede
- قَاطِعَةً(ḳāTiǎten)yalnızca bu surede
- تَأْمُرِينَ(te'murīne)yalnızca bu surede
- الْمُلُوكَ(l-mulūke)yalnızca bu surede
- مُرْسِلَةٌ(mursiletun)yalnızca bu surede
- بِهَدِيَّتِكُمْ(bi hediyyetikum)yalnızca bu surede
- بِمَ(bi me)yalnızca bu surede
- عِفْرِيتٌ(ǐfrītun)yalnızca bu surede
- مَقَامِكَ(meḳāmike)yalnızca bu surede
- بِهَدِيَّةٍ(bi hediyyetin)yalnızca bu surede
- وَلَنُخْرِجَنَّهُمْ(ve le nuḣricennehum)yalnızca bu surede
- اَهٰكَذَا(e hākeƶā)yalnızca bu surede
- ءَاَشْكُرُ(e eşkuru)yalnızca bu surede
- عَرْشُكِ(ǎrşuki)yalnızca bu surede
- طَرْفُكَ(Tarfuke)yalnızca bu surede
- صَرْحٌ(SarHun)yalnızca bu surede
- فَرِيقَانِ(ferīḳāni)yalnızca bu surede
- سَاقَيْهَا(sāḳayhā)yalnızca bu surede
- حَسِبَتْهُ(Hasibethu)yalnızca bu surede
- مُمَرَّدٌ(mumerradun)yalnızca bu surede
- وَصَدَّهَا(ve Saddehā)yalnızca bu surede
- لَنُبَيِّتَنَّهُ(le nubeyyitennehu)yalnızca bu surede
- رَهْطٍ(rahTin)yalnızca bu surede
- لَنَقُولَنَّ(le neḳūlenne)yalnızca bu surede
- تُفْتَنُونَ(tuftenūne)yalnızca bu surede
- بَهْجَةٍ(behcetin)yalnızca bu surede
- تُنْبِتُوا(tunbitū)yalnızca bu surede
- شَجَرَهَا(şecerahā)yalnızca bu surede
- دَعَاهُ(deǎāhu)yalnızca bu surede
- ادَّارَكَ(ddārake)yalnızca bu surede
- عِلْمُهُمْ(ǐlmuhum)yalnızca bu surede
- عَمُونَ(ǎmūne)yalnızca bu surede
- رَدِفَ(radife)yalnızca bu surede
- غَائِبَةٍ(ğāibetin)yalnızca bu surede
- فَوْجًا(fevcen)yalnızca bu surede
- جَامِدَةً(cāmideten)yalnızca bu surede
- تُحِيطُوا(tuHīTū)yalnızca bu surede
- اَمَّاذَا(emmāƶā)yalnızca bu surede
- اَتْلُوَ۬ا(etluve)yalnızca bu surede
- الْبَلْدَةِ(l-beldeti)yalnızca bu surede
- فَلَنَأْتِيَنَّهُمْ(fe le ne'tiyennehum)yalnızca bu surede
- تَسْتَغْفِرُونَ(testeğfirūne)yalnızca bu surede
- رَاَتْهُ(raethu)yalnızca bu surede
- وَمَكَرْنَا(ve mekernā)yalnızca bu surede
- وَيَجْعَلُكُمْ(ve yec'ǎlukum)yalnızca bu surede
- وَجَدْتُ(vecedtu)yalnızca bu surede
- وَجَدْتُهَا(vecedtuhā)yalnızca bu surede
- اَتُمِدُّونَنِ(e tumiddūneni)yalnızca bu surede
- نَكِّرُوا(nekkirū)yalnızca bu surede
- اَفْسَدُوهَا(efsedūhā)yalnızca bu surede
- قَدَّرْنَاهَا(ḳaddernāhā)yalnızca bu surede
- وَوَرِثَ(ve veriṧe)yalnızca bu surede
- فَانْظُرِي(fe nZurī)yalnızca bu surede
- تَقَاسَمُوا(teḳāsemū)yalnızca bu surede
- فَتَعْرِفُونَهَا(fe teǎ'rifūnehā)yalnızca bu surede
- لَتُلَقَّى(le tuleḳḳā)yalnızca bu surede
- سَنَنْظُرُ(se nenZuru)yalnızca bu surede
- يُجِيبُ(yucību)yalnızca bu surede
- لِيَسْكُنُوا(li yeskunū)yalnızca bu surede
- لِيَبْلُوَنِي(li yebluvenī)yalnızca bu surede
- اَتَهْتَدِٓي(e tehtedī)yalnızca bu surede
- يَأْتُونِي(ye'tūnī)yalnızca bu surede
- اَكَذَّبْتُمْ(e keƶƶebtum)yalnızca bu surede
- تَمُرُّ(temurru)yalnızca bu surede
- اَتْقَنَ(etḳane)yalnızca bu surede
- تُكَلِّمُهُمْ(tukellimuhum)yalnızca bu surede
- حَرَّمَهَا(Harramehā)yalnızca bu surede
- حَاجِزًا(Hācizen)yalnızca bu surede
- الْمُضْطَرَّ(l-muDTarra)yalnızca bu surede
- اطَّيَّرْنَا(TTayyernā)yalnızca bu surede
- الصَّرْحَ(S-SarHa)yalnızca bu surede
- سَيُرِيكُمْ(se yurīkum)yalnızca bu surede
- سَاٰتِيكُمْ(se ātīkum)yalnızca bu surede
- مَنْطِقَ(menTiḳa)yalnızca bu surede
- لُجَّةً(lucceten)yalnızca bu surede
- اَحَطْتُ(eHaTtu)yalnızca bu surede
- تَحْسَبُهَا(teHsebuhā)yalnızca bu surede
- صُنْعَ(Sun'ǎ)yalnızca bu surede
- فَتَوَكَّلْ(fe tevekkel)2×
- يَقُصُّ(yeḳuSSu)2×
- قَرْيَتِكُمْ(ḳaryetikum)2×
- شَهْوَةً(şehveten)2×
- كَشَفْتَ(keşefte)2×
- هَادِيَ(hādiye)2×
- صَاغِرُونَ(Sāğirūne)2×
- نَنْظُرْ(nenZur)2×
- لَدُنْ(ledun)2×
- الْاَخْسَرُونَ(l-eḣserūne)2×
- ضَيْقٍ(Deyḳin)2×
- خِلَالَهَا(ḣilālehā)2×
- مُكْثٍ(mukṧin)2×
- تُحِطْ(tuHiT)2×
- قَوْمَهَا(ḳavmehā)2×
- قَبَسٍ(ḳabesin)2×
- مَسَاكِنَكُمْ(mesākinekum)2×
- مُخْرَجُونَ(muḣracūne)2×
- دَمَّرْنَاهُمْ(demmernāhum)2×
- جِئْتُكَ(ci'tuke)2×
- يُعَقِّبْ(yuǎḳḳib)2×
- جَيْبِكَ(ceybike)2×
- اَوْزِعْنِٓي(evziǎ'nī)2×
- النَّمْلِ(n-nemli)yalnızca bu surede
- اَدْخِلْنِي(edḣilnī)2×
- سَبَاٍ(sebein)2×
- اُو۫تِيتَ(ūtīte)2×
- نِعْمَتَكَ(niǎ'meteke)2×
- عَرْشَ(ǎrşe)2×
- اَعِزَّةٍ(eǐzzetin)2×
- تَعْلُوا(teǎ'lū)2×
- نَاظِرَةٌ(nāZiratun)2×
- تَفْرَحُونَ(tefraHūne)2×
- عَرْشَهَا(ǎrşehā)yalnızca bu surede
- قَوَارِيرَ(ḳavārīra)2×
- تِسْعَةَ(tis'ǎte)2×
- طَائِرُكُمْ(Tāirukum)2×
- قَرَارًا(ḳarāran)2×
- اَئِنَّا(e innā)2×
- ضَلَالَتِهِمْ(Delāletihim)2×
- دَاخِرِينَ(dāḣirīne)2×
- اٰتَوْهُ(ātevhu)2×
- اٰمِنُونَ(āminūne)2×
- كُبِتَ(kubite)2×
- بِخَبَرٍ(bi ḣaberin)2×
- مُدْبِرًا(mudbiran)2×
- تَهْتَزُّ(tehtezzu)2×
- لِلشَّمْسِ(li ş-şemsi)2×
- وَالِدَيَّ(velideyye)2×
- شَكَرَ(şekera)2×
- جَحَدُوا(ceHadū)2×
- يُصْلِحُونَ(yuSliHūne)2×
- تَرْضٰيهُ(terDāhu)2×
- وَأْتُونِي(ve 'tūnī)2×
- يَتَطَهَّرُونَ(yeteTahherūne)2×
- وَاُو۫تِينَا(ve ūtīnā)yalnızca bu surede
- اَفْتُونِي(eftūnī)2×
- رَاٰهَا(rāhā)2×
- تَصْطَلُونَ(teSTalūne)2×
- فَصَدَّهُمْ(fe Saddehum)2×
- قَبْلِهَا(ḳablihā)2×
- بِسْمِ(b(i)smi)3×
- بَدَّلَ(beddele)3×
- وَلِيُّهُ(veliyyuhu)3×
- حَوْلَهَا(Havlehā)3×
- مُهْلِكَ(muhlike)3×
- جَاءَهَا(cā'ehā)3×
- قَالَا(ḳālā)3×
- خُلَفَاءَ(ḣulefā'e)3×
- اَتَأْتُونَ(e te'tūne)3×
- مَطَرًا(meTaran)3×
- رَحْمَتِكَ(raHmetike)3×
- يَهْتَدِي(yehtedī)3×
- وَادِ(vādi)3×
- شِهَابٌ(şihābun)3×
- مُبْصِرَةً(mubSiraten)3×
- تِسْعٌ(tis'ǔn)3×
- اٰنَسْتُ(ānestu)3×
- نَحْشُرُ(neHşuru)3×
- كَاَنَّهَا(keennehā)3×
- تُخْفُونَ(tuḣfūne)3×
- يَشْكُرُ(yeşkuru)3×
- اكْفُرْ(kfur)3×
- بُيُوتَهُمْ(buyūtehum)3×
- حَدَائِقَ(Hadāiḳa)3×
- مُبْصِرًا(mubSiran)3×
- ظَلَمْتُ(Zelemtu)3×
- وَلّٰى(vellā)3×
- يُوزَعُونَ(yūzeǔne)3×
- ادْخُلِي(dḣulī)3×
- اَسْلَمْتُ(eslemtu)3×
- يَهْدِيكُمْ(yehdīkum)3×
- يُكْشَفُ(yukşefu)3×
- اٰتٰينِيَ(ātāniye)3×
- تُعْلِنُونَ(tuǎ'linūne)3×
- يَرْتَدَّ(yertedde)3×
- تَعْبُدُ(teǎ'budu)3×
- السَّحَابِ(s-seHābi)3×
- يَأْتِينِي(ye'tīnī)3×
- ءَاِلٰهٌ(e ilāhun)yalnızca bu surede
Zaman kipi dağılımı
Fiillerin kaçı geçmiş (Mazi), kaçı geniş/şimdiki-gelecek (Muzari), kaçı buyurgan (Emir) kipte.
- Mazi (geçmiş)
- 149 (%47)
- Muzari (şimdiki/gelecek)
- 135 (%43)
- Emir (buyurgan)
- 31 (%10)
Kur'an geneli: Mazi %47 · Muzari %43 · Emir %10 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor (iki-oranlı z-testi, |z|>1.96).
Zamir / hitap şekli dağılımı
Zamirlerin kaçı 1. şahıs (konuşan), kaçı 2. şahıs (doğrudan hitap edilen), kaçı 3. şahıs (hakkında konuşulan).
- Mütekellim (1. şahıs)
- 51 (%16)
- Muhatap (2. şahıs)
- 74 (%23)
- Gaib (3. şahıs)
- 190 (%60)
Kur'an geneli: Mütekellim %13 · Muhatap %24 · Gaib %64 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor.
Fiil babı (kalıbı) dağılımı
Bu suredeki mezid (kalıba girmiş) fiillerin hangi babda çekildiği — ör. Tef'îl (yoğunlaştırma/geçişlilik), İfti'âl (dönüşlülük) gibi. Mücerred (yalın) fiiller ve isimler bir baba sahip olmadığından dağılıma girmez.
Baş / orta / son karşılaştırması
Sure ilerledikçe kip/hitap dağılımı değişiyor mu?
| Bölüm | Ayetler | Mazi/Muzari/Emir | Mütekellim/Muhatap/Gaib |
|---|---|---|---|
| Baş | 1-31 | 46/36/11 | 17/22/54 |
| Orta | 32-62 | 68/48/10 | 24/25/77 |
| Son | 63-93 | 35/51/10 | 10/27/59 |
Öne çıkan kökler
Bu surede, Kur'an genelindeki oranına göre beklenenden anlamlı ölçüde daha sık geçen kökler (hiper-geometrik z-skoru — bkz. Arama sayfasındaki bağlam taraması ile aynı yöntem).
- و ز ع(WZA)Aynı hızda ilerlemek, harekete geçirmek, vermek/bahşetmek, ilham vermek, savaş düzenine göre sıraya dizmek.3 ayet · beklenen 0.1 · z=10.80
- ع ر ش(ARŞ)İnşa etmek/yapmak, üzüm-şarap için çardak yapmak, asma çubuğu yapmak, çatı yapmak, (ev veya yapı) yükseltmek, yerleşmek. Arş - taht, çardak, köşk, çatı, güç, hâkimiyet, egemenlik.5 ayet · beklenen 0.5 · z=6.61
- ت س ع(TSA)Dokuzuncu olmak, dokuz.2 ayet · beklenen 0.1 · z=6.44
- ف ز ع(FZA)Korkmak, korkmuş olmak, dehşete düşmek, korkuya kapılmak2 ayet · beklenen 0.1 · z=6.44
- ط ي ر(ŦYR)Uçmak, acele etmek, öncü olmak, sevmek, bağlanmak, ünlü olmak, düşünmek/tasarlamak, dağılmak/saçılmak, şans4 ayet · beklenen 0.4 · z=6.14
- ي ق ن(YGN)kesinlik, elbette, kesinlikle, emin olmak/olmak/açık olmak, saptamak, kesin olan kişi4 ayet · beklenen 0.4 · z=5.60
- ن ظ ر(NƵR)görmek, bakmak, göz atmak, gözlemlemek, seyretmek, düşünmek, değerlendirmek, dinlemek, sabırlı olmak, beklemek, tefekkür etmek, mühlet vermek, ertelemek, incelemek, nezaket göstermek, araştırmak, derinlemesine bakmak, şefkat göstermek. nazara - sevgiyle bakmak, şaşırtmak, göz kamaştırmak8 ayet · beklenen 1.7 · z=4.88
- م ك ر(MKR)Aldatmak, hile veya dolambaçlı yol kullanmak, kaçamak yapmak veya sakınmak, komplo kurmak, kurnazlık veya hüner kullanmak, politika izlemek, strateji uygulamak.3 ayet · beklenen 0.3 · z=4.58
- ن ط ق(NŦG)Konuşmak, seslendirmek, sesleri artiküle etmek, net konuşmak.2 ayet · beklenen 0.2 · z=4.57
- ج ن د(CND̃)Orduları toplamak veya bir araya getirmek, ordu hazırlamak, Jundun [savaş için hazırlanmış toplanan askerler; yardımcı kuvvetler].3 ayet · beklenen 0.4 · z=4.13