ح ج ز (ḪCZ) kökünün geçtiği ayetler

Sözlük anlamı

Alıkoymak, deveyi yere çöktürmek, durdurmak, kısıtlamak, engellemek. Bir kişiyi veya şeyi engellemek/durdurmak/önlemek/alıkoymak/kısıtlamak/men etmek, gizlemek, müdahale etmek, bir ayrım/bölme/çit/bariyer oluşturmak, iki kişi arasında bir engel veya tıkanıklık yapmak, iki kişiyi veya iki şeyi birbirinden ayırmak, bir şeyi beline sarmak, kendini bir şeyle savunmak.

Kaynak: Açık Kuran — CC BY-NC-SA 4.0

İlgili Ayetler (2)

Bu kök Kur'an boyunca 2 kez, 2 farklı çekimlenmiş biçimde geçer.

Sırala:

حَاجِزًا1 kez

Neml 27:61حَاجِزًاHācizenbir perde olarak

اَمَّنْ جَعَلَ الْاَرْضَ قَرَارًا وَجَعَلَ خِلَالَهَا اَنْهَارًا وَجَعَلَ لَهَا رَوَاسِيَ وَجَعَلَ بَيْنَ الْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا ءَاِلٰهٌ مَعَ اللّٰهِ بَلْ اَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

e mmen ceǎle l-erDe ḳarāran ve ceǎle ḣilālehā enhāran ve ceǎle lehā ravāsiye ve ceǎle beyne l-baHrayni Hācizen e ilāhun meǎ (a)llahi bel ekṧeruhum lā yeǎ'lemūne

Yahut yeryüzünü karar kılma yeri yapan, içinde nehirler akıtan, onun için oturaklı dağlar yapan ve iki denizin arasına bir engel koyan mı? Allah ile birlikte başka bir ilah mı var!? Hayır, onların çoğu bilmiyor!

حَاجِزِينَ1 kez

Hakka 69:47حَاجِزِينَHācizīneengel

فَمَا مِنْكُمْ مِنْ اَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ

fe mā minkum min eHadin ǎnhu Hācizīne

Hiçbiriniz de bu cezayı engelleyip ondan savamazdı.