Enbiya — Dil Profiliالانبياء
1169 kelime, 112 ayet üzerinden önceden hesaplanmıştır (18.08.2026).
Bu sureye özgü nadir kullanımlar
Kur'an genelinde en fazla 3 kez geçen ya da (kaç kez geçerse geçsin) yalnızca bu surede geçen kök ve çekim formları.
Nadir kökler
- ق ص م(GṦM)yalnızca bu suredeParçalara ayırmak, paramparça etmek, tamamen yıkmak, bütünüyle yok etmek.
- ر ت ق(RTG)yalnızca bu suredeKapatmak, birleştirilmek. Ratqan - kapalı, tek varlık.
- ن ف ح(NFḪ)yalnızca bu suredeKokusunu yaymak, esmek, yayılmak, birisine hafifçe çarpmak.
- ف ه م(FHM)yalnızca bu suredeO zihninde anladı veya bildi, anlamını kavradı.
- ح د ب(ḪD̃B)yalnızca bu suredeÇıkıntılı olmak; Dışbükey; Kambur. Yükselmek, büyümek veya dışarı çıkmak, yükseğe büyümek, şefkatli veya uygun veya nazik olmak, birini savunmak, sırtı yükseğe kaldırmak, eğri/kıvrımlı ve uzun olmak.
- ن و ن(NWN)yalnızca bu suredeBalık efendisi (Yunus Peygamber'in lakabı)
- د م غ(D̃MĞ)yalnızca bu suredeYok etmek, beyne zarar vermek, üstesinden gelmek, (hata üzerinde) üstün gelmek, rezil etmek, nakavt etmek.
- ف ت ق(FTG)yalnızca bu suredeİkiye ayırmak, bölmek, kırmak, ayırmak, birlikteliği bozmak, parçalara ayırmak.
- ك ل ا(KLÊ)yalnızca bu suredeKorumak, nöbet tutmak, güvende tutmak.
- ج ذ ذ(CZ̃Z̃)2×Kesmek veya kesip koparmak, tamamen ve hızlıca kesmek, birçok parçaya kesmek, yok etmek, parçalara ayırmak, bölmek, bir şeye acele etmek.
- خ م د(ḢMD̃)2×Sönmek, tamamen söndürülmek (ateş); alevlenme veya yanmanın durması, bayılmak veya kendinden geçmek, yatışmak (ateş veya ateşin şiddeti), hareketsiz ve sessiz olmak (Al-Qamoos ve Tajul-Arus), bir iş veya olaya kendini bırakmak ve teslim olmak, sessiz ve ölü olmak, sönmüş küller gibi olmak.
- خ ر د ل(ḢRD̃L)2×Belirli bir ağacın tohumu olan ve iyi bilinen bir tane.
- ش خ ص(ŞḢṦ)2×Yukarı kaldırılmak, (gözleri) dehşetle dikmek, dehşetle sabit bakmak.
- غ و ص(ĞWṦ)2×Dalmak, aşağı inmek; batırılmış, daldırılmış, suya batırılmış, suya dalmış, suya batmak.
- ن ف ش(NFŞ)2×Yünü veya pamuğu taramak, pamuk veya yünü parçalara ayırmak/dağıtmak, pohpohlamak, otlatmak, gece yemek için dolaşmak, hayvanları çobansız gece otlatmak.
- ز ف ر(ZFR)3×İç çekme/hıçkırık, sıkıntı nedeniyle nefes çekme, inlemek, üzüntüyle inlemek, uğuldayan bir deniz, yük/yükler taşıyan kişi, felaket/talihsizlik.
- ض غ ث(ĐĞS̃)3×Toplanmış, kafası karışık veya şaşkın. Temizlenmeden yıkanmış. Hissedilmiş (belirli bir amaç için). Komplikasyonlar.
- ا ف ف(ÊFF)3×Kaygı/sıkıntı/tiksinti ifadesi, insanların sorunlu/rahatsız edici/nefret dolu bulduğu her şey
- ف ج ج(FCC)3×Geniş aralıklı, bir şeyi geniş açmak, geniş açmak, iki şey arasında aralık/boşluk bırakmak, iki dağ arasındaki geniş yol, çukur yol, geniş ve göze çarpan yol, açıklık/ara boşluk, düzensiz/çok konuşma/gevezelik, vadi, geniş vadi, yarık zemin, derin vadi.
- ن ك س(NKS)3×Üzmek, baş aşağı çevirmek, ters çevirmek, ters yapmak, başı dikkatsizce veya utançla eğmek.
- ر ك ض(RKĐ)3×Ayakları hareket ettirmek, teşvik etmek, ayakla sertçe vurmak, uçmak, koşmak.
- ف ت ر(FTR)3×Bayraklamak, azalmak, eksilmek, zayıf hissetmek, vazgeçmek, canlılıktan sonra zayıflamak, sakin olmak. Fatratun - duraksama, zaman aralığı.
Nadir çekim formları
- لَاهِيَةً(lāhiyeten)yalnızca bu surede
- قَصَمْنَا(ḳaSamnā)yalnızca bu surede
- اَحَسُّوا(eHassū)yalnızca bu surede
- خَامِدِينَ(ḣāmidīne)yalnızca bu surede
- الْوَيْلُ(l-veylu)yalnızca bu surede
- زَاهِقٌ(zāhiḳun)yalnızca bu surede
- يَشْفَعُونَ(yeşfeǔne)yalnızca bu surede
- خَشْيَتِهِ(ḣaşyetihi)yalnızca bu surede
- يَقُلْ(yeḳul)yalnızca bu surede
- رَتْقًا(ratḳan)yalnızca bu surede
- مَحْفُوظًا(meHfūZen)yalnızca bu surede
- اٰيَاتِهَا(āyātihā)yalnızca bu surede
- الْخَالِدُونَ(l-ḣālidūne)yalnızca bu surede
- رَاٰكَ(rāke)yalnızca bu surede
- يَكُفُّونَ(yekuffūne)yalnızca bu surede
- تَمْنَعُهُمْ(temneǔhum)yalnızca bu surede
- رَدَّهَا(raddehā)yalnızca bu surede
- دُونِنَا(dūninā)yalnızca bu surede
- يُصْحَبُونَ(yuSHabūne)yalnızca bu surede
- وَنَضَعُ(ve neDeǔ)yalnızca bu surede
- بِالْوَحْيِ(bi l-veHyi)yalnızca bu surede
- نَفْحَةٌ(nefHatun)yalnızca bu surede
- حَاسِبِينَ(Hāsibīne)yalnızca bu surede
- شَاكِرُونَ(şākirūne)yalnızca bu surede
- التَّمَاثِيلُ(t-temāṧīlu)yalnızca bu surede
- اللَّاعِبِينَ(l-lāǐbīne)yalnızca bu surede
- فَعَلَهُ(feǎlehu)yalnızca bu surede
- جُذَاذًا(cuƶāƶen)yalnızca bu surede
- لَاَكِيدَنَّ(le ekīdenne)yalnızca bu surede
- اَصْنَامَكُمْ(eSnāmekum)yalnızca bu surede
- نُكِسُوا(nukisū)yalnızca bu surede
- وَانْصُرُوا(ve nSurū)yalnızca bu surede
- يَانَارُ(yā nāru)yalnızca bu surede
- كُونِي(kūnī)yalnızca bu surede
- وَاَدْخَلْنَاهُ(ve edḣalnāhu)yalnızca bu surede
- لَبُوسٍ(lebūsin)yalnızca bu surede
- يَحْكُمَانِ(yeHkumāni)yalnızca bu surede
- غَنَمُ(ğanemu)yalnızca bu surede
- فَفَهَّمْنَاهَا(fe fehhemnāhā)yalnızca bu surede
- صَنْعَةَ(San'ǎte)yalnızca bu surede
- لِتُحْصِنَكُمْ(li tuHSinekum)yalnızca bu surede
- عَاصِفَةً(ǎāSifeten)yalnızca bu surede
- حَدَبٍ(Hadebin)yalnızca bu surede
- وَاَدْخَلْنَاهُمْ(ve edḣalnāhum)yalnızca bu surede
- النُّونِ(n-nūni)yalnızca bu surede
- فَظَنَّ(fe Zenne)yalnızca bu surede
- نَقْدِرَ(neḳdira)yalnızca bu surede
- رَغَبًا(rağaben)yalnızca bu surede
- وَرَهَبًا(ve raheben)yalnızca bu surede
- وَابْنَهَا(ve bnehā)yalnızca bu surede
- كُفْرَانَ(kufrāne)yalnızca bu surede
- كَاتِبُونَ(kātibūne)yalnızca bu surede
- شَاخِصَةٌ(şāḣiSatun)yalnızca bu surede
- حَصَبُ(HaSabu)yalnızca bu surede
- وَارِدُونَ(vāridūne)yalnızca bu surede
- حَسِيسَهَا(Hasīsehā)yalnızca bu surede
- اشْتَهَتْ(ştehet)yalnızca bu surede
- لِلْكُتُبِ(li l-kutubi)yalnızca bu surede
- نَطْوِي(neTvī)yalnızca bu surede
- نُعِيدُهُ(nuǐyduhu)yalnızca bu surede
- الزَّبُورِ(z-zebūri)yalnızca bu surede
- الْفَزَعُ(l-fezeǔ)yalnızca bu surede
- يَرْكُضُونَ(yerkuDūne)yalnızca bu surede
- اسْتَمَعُوهُ(stemeǔhu)yalnızca bu surede
- نَجْزِيهِ(neczīhi)yalnızca bu surede
- لَفَسَدَتَا(le fesedetā)yalnızca bu surede
- فَاَنْجَيْنَاهُمْ(fe enceynāhum)yalnızca bu surede
- نَقْذِفُ(neḳƶifu)yalnızca bu surede
- يُنْشِرُونَ(yunşirūne)yalnızca bu surede
- يُنْذَرُونَ(yunƶerūne)yalnızca bu surede
- يَغُوصُونَ(yeğūSūne)yalnızca bu surede
- وَيَدْعُونَنَا(ve yed'ǔnenā)yalnızca bu surede
- اٰذَنْتُكُمْ(āƶentukum)yalnızca bu surede
- فَلْيَأْتِنَا(fe l ye'tinā)yalnızca bu surede
- اَفَتَأْتُونَ(e fe te'tūne)yalnızca bu surede
- وَاَصْلَحْنَا(ve eSleHnā)yalnızca bu surede
- بَدَأْنَا(bede'nā)yalnızca bu surede
- فَيَدْمَغُهُ(fe yedmeğuhu)yalnızca bu surede
- صَدَقْنَاهُمُ(Sadeḳnāhumu)yalnızca bu surede
- تَرْكُضُوا(terkuDū)yalnızca bu surede
- زَالَتْ(zālet)yalnızca bu surede
- فَفَتَقْنَاهُمَا(fe feteḳnāhumā)yalnızca bu surede
- وَنَصَرْنَاهُ(ve neSarnāhu)yalnızca bu surede
- يَذْكُرُهُمْ(yeƶkuruhum)yalnızca bu surede
- لَاتَّخَذْنَاهُ(le tteḣaƶnāhu)yalnızca bu surede
- يَسْتَحْسِرُونَ(yesteHsirūne)yalnızca bu surede
- فَتَبْهَتُهُمْ(fe tebhetuhum)yalnızca bu surede
- يَكْلَؤُكُمْ(yekle'ukum)yalnızca bu surede
- وَرَدُوهَا(veradūhā)yalnızca bu surede
- يَحْزُنُهُمُ(yeHzunuhumu)yalnızca bu surede
- فَسْـَٔلُوهُمْ(fe selūhum)yalnızca bu surede
- تَذَرْنِي(teƶernī)yalnızca bu surede
- اُتْرِفْتُمْ(utriftum)yalnızca bu surede
- رُشْدَهُ(ruşdehu)yalnızca bu surede
- فَتًى(feten)yalnızca bu surede
- لِحُكْمِهِمْ(li Hukmihim)yalnızca bu surede
- اَفَتَعْبُدُونَ(e fe teǎ'budūne)yalnızca bu surede
- مُبْعَدُونَ(mub'ǎdūne)yalnızca bu surede
- يَسْبِقُونَهُ(yesbiḳūnehu)yalnızca bu surede
- اَفَاَنْتُمْ(e fe entum)yalnızca bu surede
- لِلْعَابِدِينَ(li l-ǎābidīne)yalnızca bu surede
- الْمَوَازِينَ(l-mevāzīne)yalnızca bu surede
- فَطَرَهُنَّ(feTarahunne)yalnızca bu surede
- مُغَاضِبًا(muğāDiben)yalnızca bu surede
- اَبْصَارُ(ebSāru)yalnızca bu surede
- كَطَيِّ(ke Tayyi)yalnızca bu surede
- السِّجِلِّ(s-sicilli)yalnızca bu surede
- وَنَبْلُوكُمْ(ve neblūkum)yalnızca bu surede
- نَفَشَتْ(nefeşet)yalnızca bu surede
- وَتَتَلَقّٰيهُمُ(ve teteleḳḳāhumu)yalnızca bu surede
- زَوْجَهُ(zevcehu)2×
- ذِكْرُكُمْ(ƶikrukum)2×
- اَفَا۬ئِنْ(e fe in)2×
- ءَاَنْتَ(e ente)2×
- الْخَبَائِثَ(l-ḣabāiṧe)2×
- حَيٍّ(Hayyin)2×
- شَاهِدِينَ(şāhidīne)2×
- حَصِيدًا(HaSīden)2×
- زَفِيرٌ(zefīrun)2×
- الْمُسْتَعَانُ(l-musteǎānu)2×
- اَضْغَاثُ(eDğāṧu)2×
- اَحْلَامٍ(eHlāmin)2×
- كَبِيرُهُمْ(kebīruhum)2×
- فَسْـَٔلُٓوا(fe selū)2×
- بَأْسِكُمْ(be'sikum)2×
- نَافِلَةً(nāfileten)2×
- وَمَأْجُوجُ(ve me'cūcu)2×
- يَأْجُوجُ(ye'cūcu)2×
- الْاَخْسَرِينَ(l-eḣserīne)2×
- اِدْرِيسَ(idrīse)2×
- مُحْدَثٍ(muHdeṧin)2×
- اَفَهُمُ(e fe humu)yalnızca bu surede
- مَسَاكِنَكُمْ(mesākinekum)2×
- لَاعِبِينَ(lāǐbīne)2×
- يَرَ(yera)2×
- فِجَاجًا(ficācen)2×
- سُقُفًا(suḳufen)2×
- فَلَكٍ(felekin)2×
- اَهٰذَا(e hāƶā)2×
- طَالَ(Tāle)2×
- اَطْرَافِهَا(eTrāfihā)2×
- خَرْدَلٍ(ḣardelin)2×
- عَاكِفُونَ(ǎākifūne)2×
- حَرِّقُوهُ(Harriḳūhu)2×
- بَرْدًا(berden)2×
- تَعْمَلُ(teǎ'melu)2×
- يُسَبِّحْنَ(yusebbiHne)2×
- الْكِفْلِ(l-kifli)2×
- وَلِسُلَيْمٰنَ(ve li suleymāne)2×
- اُمَّتُكُمْ(ummetukum)2×
- فَنَفَخْنَا(fe nefeḣnā)2×
- فَرْجَهَا(fercehā)2×
- سَعْيَهُ(seǎ'yehu)2×
- حَرَامٌ(Harāmun)2×
- يَنْسِلُونَ(yensilūne)2×
- يَرِثُهَا(yeriṧuhā)2×
- اَقَرِيبٌ(e ḳarībun)2×
- وَاِيتَٓاءَ(ve ītā'e)2×
- نَتَّخِذَ(netteḣiƶe)2×
- يَتَّخِذُونَكَ(yetteḣiƶūneke)2×
- وَتَقَطَّعُوا(ve teḳaTTaǔ)2×
- بَلَاغًا(belāğan)2×
- فَحَاقَ(fe Hāḳa)2×
- سَاُرِيكُمْ(se urīkum)2×
- نَأْتِي(ne'tī)2×
- اُنْذِرُكُمْ(unƶirukum)2×
- فَجَعَلَهُمْ(fe ceǎlehum)2×
- اَحْصَنَتْ(eHSanet)2×
- نَنْقُصُهَا(nenḳuSuhā)2×
- الْغَمِّ(l-ğammi)3×
- قَبْلِي(ḳablī)3×
- خَاشِعِينَ(ḣāşiǐyne)3×
- كَانَتَا(kānetā)3×
- يَضُرُّكُمْ(yeDurrukum)3×
- الصَّالِحُونَ(S-SāliHūne)3×
- ضِيَاءً(Diyā'en)3×
- عَالِمِينَ(ǎālimīne)3×
- رَجَعُوا(raceǔ)3×
- تَمِيدَ(temīde)3×
- اُفٍّ(uffin)3×
- تُظْلَمُ(tuZlemu)3×
- مِتَّ(mitte)3×
- رُوحِنَا(rūHinā)3×
- فَرْدًا(ferden)3×
- لَعَلَّهُ(leǎllehu)3×
- مَتَّعْنَا(metteǎ'nā)3×
- مُكْرَمُونَ(mukramūne)3×
- ذَائِقَةُ(ƶāiḳatu)3×
- عَابِدِينَ(ǎābidīne)yalnızca bu surede
- يُقَالُ(yuḳālu)3×
- الْكَرْبِ(l-kerbi)3×
- سَخَّرْنَا(seḣḣarnā)3×
- وَذَا(ve ƶā)3×
- الْوَارِثِينَ(l-vāriṧīne)3×
- فَاعْبُدُونِ(fe ǎ'budūni)3×
- ارْتَضٰى(rteDā)3×
- مَسَّتْهُمْ(messethum)3×
- سَخِرُوا(seḣirū)3×
- نُنْجِي(nuncī)3×
- اسْتُهْزِئَ(stuhzie)3×
- فَاسْتَجَبْنَا(fe stecebnā)yalnızca bu surede
Zaman kipi dağılımı
Fiillerin kaçı geçmiş (Mazi), kaçı geniş/şimdiki-gelecek (Muzari), kaçı buyurgan (Emir) kipte.
- Mazi (geçmiş)
- 168 (%56)
- Muzari (şimdiki/gelecek)
- 117 (%39)
- Emir (buyurgan)
- 16 (%5)
Kur'an geneli: Mazi %47 · Muzari %43 · Emir %10 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor (iki-oranlı z-testi, |z|>1.96).
Zamir / hitap şekli dağılımı
Zamirlerin kaçı 1. şahıs (konuşan), kaçı 2. şahıs (doğrudan hitap edilen), kaçı 3. şahıs (hakkında konuşulan).
- Mütekellim (1. şahıs)
- 95 (%32)
- Muhatap (2. şahıs)
- 46 (%15)
- Gaib (3. şahıs)
- 160 (%53)
Kur'an geneli: Mütekellim %13 · Muhatap %24 · Gaib %64 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor.
Fiil babı (kalıbı) dağılımı
Bu suredeki mezid (kalıba girmiş) fiillerin hangi babda çekildiği — ör. Tef'îl (yoğunlaştırma/geçişlilik), İfti'âl (dönüşlülük) gibi. Mücerred (yalın) fiiller ve isimler bir baba sahip olmadığından dağılıma girmez.
Baş / orta / son karşılaştırması
Sure ilerledikçe kip/hitap dağılımı değişiyor mu?
| Bölüm | Ayetler | Mazi/Muzari/Emir | Mütekellim/Muhatap/Gaib |
|---|---|---|---|
| Baş | 1-38 | 53/49/5 | 31/18/58 |
| Orta | 39-76 | 61/37/7 | 27/16/62 |
| Son | 77-112 | 54/31/4 | 37/12/40 |
Öne çıkan kökler
Bu surede, Kur'an genelindeki oranına göre beklenenden anlamlı ölçüde daha sık geçen kökler (hiper-geometrik z-skoru — bkz. Arama sayfasındaki bağlam taraması ile aynı yöntem).
- ر ك ض(RKĐ)Ayakları hareket ettirmek, teşvik etmek, ayakla sertçe vurmak, uçmak, koşmak.2 ayet · beklenen 0.1 · z=8.46
- ا ل ه(ÊLH)hizmet etmek, ibadet etmek veya tapınmak; korumak, sığınma vermek, muhafaza etmek, kurtarmak, özgür kılmak; ibadet objesi yani Tanrı; (Alif-Lam-Lam-ha) Allah, tüm mükemmel ilahi isimleri kapsayan tek gerçek Tanrı; var olan her şeyin özünü kapsayan birlik13 ayet · beklenen 2.3 · z=7.28
- ح س س(ḪSS)Katletmek, kökünü kurutmak, yok etmek, öldürmek, birinin algılama güçlerini öldürmek, bozguna uğratmak, birinin sesini veya hareketini durdurmak, birine veya bir halka ezmek ve aşağılamak, yutmak, patlatmak veya yakmak, taşımak veya uzaklaştırmak veya silkelemek, birine karşı şefkatli veya merhametli olmak (gerçek anlamda, birisi için hissetmek), birisi için yas tutmak, bir şeyi algılamak veya farkına varmak, bir şeyi duyular yoluyla bilmek, bir şeyi tespit etmek, bir şeyi kesin olarak bilmek, bir şeyden emin olmak, dinlemek, bir şeyi tekrar tekrar öğrenmeye çalışmak, bir şey hakkında haber veya bilgi sormak, bir şey veya birisi hakkında bilgi aramak veya soruşturmak, çekilmek veya koparılmak veya sökülmek, kökünden sökülmek veya yerinden edilmek, düşmek veya çıkmak, sürekli/aşamalı olarak/birbiri ardına düşmek, parçalara ayrılmak.2 ayet · beklenen 0.1 · z=5.82
- و ص ف(WṦF)Bir şeyi iyi veya kötü olarak tanımlamak, bir şeyi gerçek olarak ileri sürmek, başarmak, atfetmek, belirtmek.3 ayet · beklenen 0.3 · z=5.54
- ف ع ل(FAL)bir şey yapmak, onu yaptı, bir eylemin etkisini yaşamak veya almak, gerçekleştirmek, bir yapma eylemi, bir alışkanlık/adet/tarz/alışılmış durum9 ayet · beklenen 1.8 · z=5.39
- و ر د(WRD̃)Mevcut olmak, (içmek için herhangi bir suya) ulaşmak, inmek, (bir yere) yaklaşmak2 ayet · beklenen 0.2 · z=4.62
- ل ع ب(LAB)Oyalanmak, eğlenmek, vakit geçirmek, şakalaşmak, boş zaman geçirmek, amaçsızca oyun oynamak, saçmalamak, aptalca davranmak3 ayet · beklenen 0.4 · z=4.45
- ش ف ق(ŞFG)Acımak, endişe duymak, korkmak. Şefak - korku, merhamet, akşam, günbatımından sonraki alacakaranlık ve onun kırmızılığı veya beyazlığı. Aşfaka - korkmak. Müşfikun - korkan veya dehşete düşen, merhametli, korkak, şefkatli kişi.2 ayet · beklenen 0.2 · z=4.10
- ن ط ق(NŦG)Konuşmak, seslendirmek, sesleri artiküle etmek, net konuşmak.2 ayet · beklenen 0.2 · z=4.10
- ن ج و(NCW)Kurtarılmak, teslim edilmek, kurtulmak, kaçmak, özgür kalmak. Fısıldamak (bir sır), sır vermek.6 ayet · beklenen 1.4 · z=4.07