Naziat — Dil Profiliالنازعات
179 kelime, 46 ayet üzerinden önceden hesaplanmıştır (18.08.2026).
Bu sureye özgü nadir kullanımlar
Kur'an genelinde en fazla 3 kez geçen ya da (kaç kez geçerse geçsin) yalnızca bu surede geçen kökler.
1 kez geçenler
- ن خ ر(NḢR)çürümüş, kurt yemiş, tükenmiş, ufalanmış, içi boş olmak
- س ه ر(SHR)Uykusuz kalmak, geceyi uyanık geçirmek, gece boyunca uyumamak, gece hayatı yaşamak, gece eğlenmek, gece çalışmak, gözünü kırpmamak, uykusuzluk çekmek
- س م ك(SMK)Kalınlaşmak, yükselmek, sağır ve dilsiz olmak
- ط م م(ŦMM)Örtmek, taşmak, bunaltmak, yutmak, ağzına kadar doldurmak. Taammatun - felaket, bunaltıcı olay.
- د ح و(D̃ḪW)Fırlatmak, yaymak, genişletmek, germek, atmak, uzatmak, sürmek.
- غ ط ش(ĞŦŞ)Karanlık oldu, zayıf düştü, ihmal veya dikkatsizlik taklidi yaptı.
2 kez geçenler
- ح ف ر(ḪFR)Bir şeyi kazmak/kazımak/oyuklaştırmak/temizlemek, yuva yapmak veya oluk açmak, bir şeyin en uç noktasını bilmek, dikkatle incelemek, zayıflatmak veya cılızlaştırmak, kötü veya bozuk veya sağlıksız bir durumda olmak veya bu hale gelmek, bir şeyi dökmek.
- و ج ف(WCF)Kalbin atması, acı verici şekilde çarpmak, zorlamak, dürtmek (örneğin bir hayvanı daha hızlı gitmesi için). Ajite olmak, çok rahatsız durumda olmak, çarpıntı yapmak, koşmak.
- ن ش ط(NŞŦ)Görevleri yerine getirmek için çaba göstermek, serbest bırakmak, çekmek, bir yerden çıkmak.
3 kez geçenler
- ر د ف(RD̃F)Takip etmek, arkasından gelmek, arkasında sürmek, tedarik etmek, bir şeyin devamı, sonucu. Radifin - takip eden, kesintisiz bir şekilde başka bir şeyden sonra gelen, takipçi. Alrridfaan gece ve gündüzü ifade eder çünkü her biri diğerinin bir ridfi (takipçisi)dir.
Zaman kipi dağılımı
Fiillerin kaçı geçmiş (Mazi), kaçı geniş/şimdiki-gelecek (Muzari), kaçı buyurgan (Emir) kipte.
- Mazi (geçmiş)
- 28 (%64)
- Muzari (şimdiki/gelecek)
- 14 (%32)
- Emir (buyurgan)
- 2 (%5)
Kur'an geneli: Mazi %47 · Muzari %43 · Emir %10 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor (iki-oranlı z-testi, |z|>1.96).
Zamir / hitap şekli dağılımı
Zamirlerin kaçı 1. şahıs (konuşan), kaçı 2. şahıs (doğrudan hitap edilen), kaçı 3. şahıs (hakkında konuşulan).
- Mütekellim (1. şahıs)
- 3 (%7)
- Muhatap (2. şahıs)
- 4 (%9)
- Gaib (3. şahıs)
- 37 (%84)
Kur'an geneli: Mütekellim %13 · Muhatap %24 · Gaib %64 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor.
Fiil babı (kalıbı) dağılımı
Bu suredeki mezid (kalıba girmiş) fiillerin hangi babda çekildiği — ör. Tef'îl (yoğunlaştırma/geçişlilik), İfti'âl (dönüşlülük) gibi. Mücerred (yalın) fiiller ve isimler bir baba sahip olmadığından dağılıma girmez.
Baş / orta / son karşılaştırması
Sure ilerledikçe kip/hitap dağılımı değişiyor mu?
| Bölüm | Ayetler | Mazi/Muzari/Emir | Mütekellim/Muhatap/Gaib |
|---|---|---|---|
| Baş | 1-16 | 4/3/0 | 1/0/6 |
| Orta | 17-32 | 17/5/2 | 2/4/18 |
| Son | 33-46 | 7/6/0 | 0/0/13 |
Öne çıkan kökler
Bu surede, Kur'an genelindeki oranına göre beklenenden anlamlı ölçüde daha sık geçen kökler (hiper-geometrik z-skoru — bkz. Arama sayfasındaki bağlam taraması ile aynı yöntem).
- ض ح و(ĐḪW)Kuşluk vakti olmak, Güneş yükselmek, Aydınlanmak, Açığa çıkmak, Ortaya çıkmak, Belirginleşmek, Parlak olmak, Net olmak, Güneş doğmak2 ayet · beklenen 0.1 · z=8.61
- ر س و(RSW)Demir atmak, demirlemek, sabit olmak, sabitlenmek, sağlam durmak, kararlı olmak, yerleşmek, durmak, yanaşmak, limana varmak2 ayet · beklenen 0.1 · z=5.93
- خ ش ي(ḢŞY)Korkmak veya dehşete düşmek, saygı/hürmet/onur/huşu ile korkmak, ummak, bir şeyi bilmek, korkutmak veya korku/dehşet vermek, tedbirli veya temkinli olmak.3 ayet · beklenen 0.3 · z=5.01
- ج ح م(CḪM)Ateş yakmak, yanmasını sağlamak, yanıp tükenmek, parlak veya şiddetli yanmak, gözü açmak, sakınmak/vazgeçmek/çekinmek/kaçınmak, ilerlemek veya öne gitmek, geri çekilmek veya geri çekmek [Bu fiil çelişkili anlamlar taşır], yok etmeye veya öldürmeye yakın olmak, arzu/açgözlülük ve cimrilikle yanmak, huyu dar olmak, inatçı veya cimri olmak, alevli veya parlak, şiddetli sıcak.2 ayet · beklenen 0.2 · z=4.15
- س ع ي(SAY)Çalışmak, koşmak, gayret etmek, çabalamak, uğraşmak, teşebbüs etmek, koşturmak, emek vermek, didinmek2 ayet · beklenen 0.2 · z=3.97
- ا و ي(ÊWY)Sığınmak, barınmak veya dinlenmek için bir yere gitmek, başvurmak, konaklamak, misafir etmek, konukseverlik göstermek için hamza eklenerek ve mükemmel şekilde ikiye katlanan bir fiil.2 ayet · beklenen 0.3 · z=3.39
- ط غ ي(ŦĞY)aşmak, taşmak, yayılmak, yörüngesinden çıkmak, sınırı aşmak, başıboş, yükselmek, taşmak, kudurmuş olmak, sapmak, meraklı olmamak, yaramaz, dinsiz, zorba, aşırı, isyankâr, aşırı derecede fena, kabalık, haksızlık, dinsizlik, isyan, şiddetli gök gürültüsü ve şimşek fırtınası, patlama, kötülük güçleri, kötülüğe sürüklemek, çok cesur olmak, inatçı direniş, aşırı derecede itaatsiz, ölçüsüz, yozlaşmış, dağın tepesi veya üst kısmı, put/şeytan, kötülüğün kaynağı2 ayet · beklenen 0.3 · z=3.21
- د ب ر(D̃BR)Arkasını dönmek, kaçmak, peşinden gitmek, arkada olmak, yaşlanmak, bir şeyi almak/götürmek, batı rüzgarına doğru yönelmek, (gün, gece) geçmek, saygıyla takip etmek.2 ayet · beklenen 0.3 · z=2.96
- ن د و(ND̃W)İlan etmek, çağırmak, çağrıda bulunmak, davet etmek, herhangi birine bir şey iletmek için çağırmak, selamlamak, sesli çağırmak, sesi yükseltmek, toplantı2 ayet · beklenen 0.4 · z=2.71
- ن ه ي(NHY)Engellemek, yasaklamak, azarlamak, yasaklamak, durdurtmak, kısıtlamak, men etmek, engel olmak, vazgeçmek, sakınmak2 ayet · beklenen 0.4 · z=2.56