Kamer — Dil Profiliالقمر
342 kelime, 55 ayet üzerinden önceden hesaplanmıştır (18.08.2026).
Bu sureye özgü nadir kullanımlar
Kur'an genelinde en fazla 3 kez geçen ya da (kaç kez geçerse geçsin) yalnızca bu surede geçen kökler.
1 kez geçenler
- د س ر(D̃SR)Çivi ile tamir etmek, mızraklamak, kalafatlamak ve gemiyi su geçirmez hale getirmek, bir şeyi çivilemek, içine sokmak.
- ه م ر(HMR)Yağmur şeklinde dökülmek, sel gibi akmak
- ق ع ر(GAR)Derine kazmak, inmek, batmak, dibe ulaşmak, boş kesmek, kökünden kesmek, ezmek. taqa'ara - oyuk olmak, derin olmak, kesilmiş olmak. inqa'ara - kökünden sökülmek. munqa'ir - kökünden sökülmüş olan, kökünden çıkarılmış, kökünden sökülmüş ve oyulmuş.
- د ه ي(D̃HY)Geçmek, zeka sahibi olmak, felaket (bir kişiyi her yandan kuşattığı için), şaşırtmak, meydana gelmek, zararlı şekilde etkilenmek
2 kez geçenler
- ج ر د(CRD̃)Bir şeyi veya kişiyi soymak/mahrum bırakmak/çıplak bırakmak, bir şeyi çekip çıkarmak, bir şeyi soymak/kabuğunu çıkarmak, budamak veya çıplak bırakmak, (bir kılıcı) kınından çıkarmak, bir şeyi ayırmak/koparmak, bir ayin veya tören gerçekleştirmek, birinden isteği dışında almak, kendini özenle ve münhasıran adamak veya uygulamak.
- ل م ح(LMḪ)Parlamak, ışıldamak, gözle bakış atmak, göz kırpması (göz açıp kapama)
- ح ظ ر(ḪƵR)Engellemek, kısıtlamak, yasaklamak, hapsetmek, sınırlamak, kısıtlamak, kapatmak, bir ayrım sınırı oluşturmak, bir kişi veya şey aracılığıyla kendini korumak veya savunmak.
- ه ش م(HŞM)Ezmek/kırmak
- ا ش ر(ÊŞR)Kesmek/bilemek/testerelemek. Kendini beğenmiş, küstah, saygısız, aceleci.
3 kez geçenler
- ه ط ع(HŦA)İleriye doğru acele etmek, bir noktaya sabit bakarak korkuyla ilerlemek. ahta'a - devenin boynunu uzatarak hızlı yürümesi.
- ج د ث(CD̃S̃)Kendine bir mezar veya türbe yapmak; bir mezar veya türbe.
- ه ز م(HZM)Bozguna uğratmak, yenmek, üstesinden gelmek, kaçmaya zorlamak.
- ص ر ص ر(ṦRṦR)Bu, sarra'dan (yeşil ağaçkakanın çıkardığı gibi bağırmak, şakırdama sesi çıkarmak) türetilmiş dörtlü bir fiildir. Sarsarun - yüksek sesle kükreyen ve öfkeli rüzgar, soğuk esinti, rüzgar, şiddetli rüzgar, kudurmuş öfkeli ve yoğun soğuk (rüzgar) anlamlarına gelir.
- ن ح س(NḪS)ölümcül olmak, bakır gibi kırmızı, talihsizlik, uğursuz olmak.
Zaman kipi dağılımı
Fiillerin kaçı geçmiş (Mazi), kaçı geniş/şimdiki-gelecek (Muzari), kaçı buyurgan (Emir) kipte.
- Mazi (geçmiş)
- 51 (%68)
- Muzari (şimdiki/gelecek)
- 16 (%21)
- Emir (buyurgan)
- 8 (%11)
Kur'an geneli: Mazi %47 · Muzari %43 · Emir %10 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor (iki-oranlı z-testi, |z|>1.96).
Zamir / hitap şekli dağılımı
Zamirlerin kaçı 1. şahıs (konuşan), kaçı 2. şahıs (doğrudan hitap edilen), kaçı 3. şahıs (hakkında konuşulan).
- Mütekellim (1. şahıs)
- 18 (%24)
- Muhatap (2. şahıs)
- 8 (%11)
- Gaib (3. şahıs)
- 49 (%65)
Kur'an geneli: Mütekellim %13 · Muhatap %24 · Gaib %64 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor.
Fiil babı (kalıbı) dağılımı
Bu suredeki mezid (kalıba girmiş) fiillerin hangi babda çekildiği — ör. Tef'îl (yoğunlaştırma/geçişlilik), İfti'âl (dönüşlülük) gibi. Mücerred (yalın) fiiller ve isimler bir baba sahip olmadığından dağılıma girmez.
Baş / orta / son karşılaştırması
Sure ilerledikçe kip/hitap dağılımı değişiyor mu?
| Bölüm | Ayetler | Mazi/Muzari/Emir | Mütekellim/Muhatap/Gaib |
|---|---|---|---|
| Baş | 1-19 | 23/8/2 | 6/2/25 |
| Orta | 20-38 | 21/4/4 | 8/4/17 |
| Son | 39-55 | 7/4/2 | 4/2/7 |
Öne çıkan kökler
Bu surede, Kur'an genelindeki oranına göre beklenenden anlamlı ölçüde daha sık geçen kökler (hiper-geometrik z-skoru — bkz. Arama sayfasındaki bağlam taraması ile aynı yöntem).
- ا ش ر(ÊŞR)Kesmek/bilemek/testerelemek. Kendini beğenmiş, küstah, saygısız, aceleci.2 ayet · beklenen 0.0 · z=14.99
- ن ذ ر(NZ̃R)adamak, adak adamak, uyarmak, ikazda bulunmak, sakındırmak, gönüllü olarak söz vermek, hediye sunmak. nadhiir - uyarıcı, felaketten haberdar eden ve uzak tutan, uyaran ve tedbirli olmaya sevk eden.11 ayet · beklenen 1.0 · z=10.05
- ز ج ر(ZCR)Yasaklamak, uzaklaştırmak, men etmek, azarlamak, kovmak, korkutup kaçırmak, azarlamak, caydırmak, cesaretini kırmak, geri püskürtmek, engellemek, sert konuşmayla azarlamak, sesle veya kınayarak azarlamak, onu durdurmak, onu engellemek veya onu yasaklamak, sert konuşmayla: veya engellemek, durdurmak, kısıtlamak veya alıkoymak: veya yasaklamak veya men etmek [herhangi bir bağırma veya konuşma yoluyla].2 ayet · beklenen 0.0 · z=9.36
- ي س ر(YSR)Yumuşak/uysal/yönetilebilir/kolay/itaatkar/liberal olmak, miktar olarak azalmak/değersiz olmak, soldan gelmek, parçalara/bölümlere ayırmak, kolaylaştırmak/pürüzsüzleştirmek, uyarlamak/uyum sağlamak, kumar oklarıyla oynamak (el meysiri), risk içeren bir bahis oyunu.4 ayet · beklenen 0.3 · z=6.19
- ز ب ر(ZBR)Kuyuyu kaplamak, iç duvar, bir parçanın diğerinin üzerine inşası, kontrol etmek/kısıtlamak/yasaklamak, engellenmek/alıkonulmak/tutulmak, iyi/ustalıkla/sağlam yazmak, okumak/ezberden okumak, büyük/cesur/yiğit olmak (insan), ortaya çıkmak, taşlar, anlayış/kısıtlama/akıl, yazılı bir şey, mezmurlar, Davut'un Kitabı, Musa/Davut/Muhammed'in kitapları birlikte, demir parçası, örs, sırtın üst kısmı, güçlü/iri, siyah çamur2 ayet · beklenen 0.1 · z=6.14
- م ر ر(MRR)Geçmek veya yanından geçmek veya ötesine geçmek, ilerlemek, boyunca gitmek veya içinden geçmek veya üzerinden geçmek, uzaklaşmak veya yok olmak, koşmak veya akmak (yani su), bir şeyin üzerinden geçmek, başına gelmek, üstesinden gelmek, bir şeyi acı veya hoşa gitmeyen hale getirmek, bir şeyi sürüklemek, bir şeyi yere düşürmek için bükmek veya çevirmek, sürekli/sabit bir şekilde veya yolda devam etmek, kararlı/azimli/kararlı/güçlü olmak, bir şeye karşı sıkıca direnmek, mırıldanmak veya homurdanmak, titremek veya ürpermek veya sallanmak, ileri geri veya yandan yana hareket etmek, çalkalanma halinde olmak, safra tarafından alt edilmek.3 ayet · beklenen 0.3 · z=5.15
- س ع ر(SAR)Ateş yakmak, tutuşturmak, alevlendirmek, kızıştırmak, çılgına çevirmek, kudurtmak, fiyatlandırmak, fiyat belirlemek, narh koymak2 ayet · beklenen 0.2 · z=4.50
- ق ر ا(GRÊ)Okumak; derlemek, biriktirmek, yığmak, biriktirip dağıtmak; anlatmak, açıklamak, izah etmek, nakletmek; araştırmak, soruşturmak, incelemek. Türkçe’ye girmiş türevler : kari, kuran, kıraat, kıraathane4 ayet · beklenen 0.7 · z=4.00
- ك ذ ب(KZ̃B)Yalan söylemek, gerçek olmayan şeyleri söylemek, uydurma bir yalan söylemek, bir yalan ileri sürmek, bir yalan anlatmak, bir yalan söylemek, yanlış olmak, kesilmek, aldatmak, beklentileri boşa çıkarmak.8 ayet · beklenen 2.3 · z=3.91
- ك ي ف(KYF)Nasıl, ne şekilde, ne suretle, ne biçimde, ne tarzda, ne durumda, ne halde4 ayet · beklenen 0.7 · z=3.86