Şuara — Dil Profiliالشعراء
1318 kelime, 227 ayet üzerinden önceden hesaplanmıştır (18.08.2026).
Bu sureye özgü nadir kullanımlar
Kur'an genelinde en fazla 3 kez geçen ya da (kaç kez geçerse geçsin) yalnızca bu surede geçen kök ve çekim formları.
Nadir kökler
- ش ر ذ م(ŞRZ̃M)yalnızca bu suredeBu kelime muhtemelen dağıtmak anlamına gelen 'sharradh' veya 'sharrada' kelimesinden türemiştir. Grup, aşağılık ve dağınık insanlar, parti, insan topluluğu. Çoğul hali 'shraadhim'dir.
- ض ي ر(ĐYR)yalnızca bu suredeZarar görmüş, yaralanmış, incinmiş, kötülük yapılmış veya hasar almış.
- ط و د(ŦWD̃)yalnızca bu suredeSağlam ve hareketsiz olmak, kararlı olmak, havada yükselmek, yüce/büyük/kudretli/yüksek dağ/bina, uçurum, tepe, yüksek veya manzaralı arazi, etrafında dolanmak/çok.
- ر ي ع(RYA)yalnızca bu suredeArtmış veya büyütülmüş, taşma, aşırı/bol, gereksiz, yükselmek, ilk/en iyi veya en mükemmel kısım, yüksek veya yükseltilmiş yer, çalkalama, titreme
- ف ر ه(FRH)yalnızca bu suredeBecerikli, çevik, canlı ve akıllıca yapmak, büyüklükle sevinmek, küstahça davranmak.
- ك ب ك ب(KBKB)yalnızca bu suredeYüz üstü yatmak, bir şeyi ters çevirmek, fırlatılmak/atılmak.
- ق س ط س(GSŦS)2×Terazi
- ب خ ع(BḢA)2×Kendini keder/öfke/öfkeyle öldürmek, itaatle kendilerini kontrol etmede ve alçaltmada olağan sınırları aşmak, bir şeyi büyük ölçüde yapmak, büyük derecede, açıkça veya çok enerji ve etkililikle yapmak, kendini tüketmek/kendine eziyet etmek
- ه ض م(HĐM)2×Kişinin hakkını vermemek, kırılmak, ezmek, haksızlık yapmak, birbirine düşmek, iftira atmak.
- ع ب ث(ABS̃)2×Sporu eğlence olarak yapmak, kendini eğlendirmek, önemsiz şeylerle uğraşmak, boşuna/spor/oyun, saçmalık, gereksiz.
- خ ض ع(ḢĐA)2×Alçakgönüllü olmak, mütevazı olmak, itaatkar olmak, sakin olmak, yumuşak konuşmak, eğilmek, çömelmek, alçalmak
- ث ع ب(S̃AB)2×Akıtmak, dışa vurmak, akmak/dökülmek, uzun yılan
- ق ل ي(GLY)2×nefret etmek, tiksinmek, iğrenmek, hoşlanmamak, terk etmek
- ه ي م(HYM)2×Amaçsızca dolanmak, tutkuyla sevmek, hastalıktan dolayı susuzluktan yanmak, hastalık nedeniyle susamış deve.
- ل ق ف(LGF)3×Telaşla yetişmek, yakalamak, hızlıca yutmak, yok etmek, bozmak, yiyip bitirmek, yakalayıp tutmak, çökmek, düşmana saldırmak, yıkılmak.
- ش ح ن(ŞḪN)3×Doldurmak/yüklemek/döşemek
Nadir çekim formları
- خَاضِعِينَ(ḣāDiǐyne)yalnızca bu surede
- يَنْطَلِقُ(yenTaliḳu)yalnızca bu surede
- فَعْلَتَكَ(feǎ'leteke)yalnızca bu surede
- مُسْتَمِعُونَ(mustemiǔne)yalnızca bu surede
- فَعَلْتُهَا(feǎltuhā)yalnızca bu surede
- خِفْتُكُمْ(ḣiftukum)yalnızca bu surede
- وَلِيدًا(velīden)yalnızca bu surede
- الْمَسْجُونِينَ(l-mescūnīne)yalnızca bu surede
- تَسْتَمِعُونَ(testemiǔne)yalnızca bu surede
- لِلْمَلَاِ(li l-melei)yalnızca bu surede
- بِسِحْرِهِ(bi siHrihi)yalnızca bu surede
- سَحَّارٍ(seHHārin)yalnızca bu surede
- مُجْتَمِعُونَ(muctemiǔne)yalnızca bu surede
- لَعَلَّنَا(leǎllenā)yalnızca bu surede
- حَاذِرُونَ(Hāƶirūne)yalnızca bu surede
- لَشِرْذِمَةٌ(le şirƶimetun)yalnızca bu surede
- قَلِيلُونَ(ḳalīlūne)yalnızca bu surede
- لَغَائِظُونَ(le ğāiZūne)yalnızca bu surede
- ضَيْرَ(Deyra)yalnızca bu surede
- كَالطَّوْدِ(ke T-Tavdi)yalnızca bu surede
- وَكُنُوزٍ(ve kunūzin)yalnızca bu surede
- لَمُدْرَكُونَ(le mudrakūne)yalnızca bu surede
- فَانْفَلَقَ(fe nfeleḳa)yalnızca bu surede
- فِرْقٍ(firḳin)yalnızca bu surede
- وَاَزْلَفْنَا(ve ezlefnā)yalnızca bu surede
- وَيَسْقِينِ(ve yesḳīni)yalnızca bu surede
- مَرِضْتُ(meriDtu)yalnızca bu surede
- يَضُرُّونَ(yeDurrūne)yalnızca bu surede
- يُطْعِمُنِي(yuT'ǐmunī)yalnızca bu surede
- الْاَقْدَمُونَ(l-eḳdemūne)yalnızca bu surede
- خَلَقَنِي(ḣaleḳanī)yalnızca bu surede
- اَطْمَعُ(eTmeǔ)yalnızca bu surede
- خَطِٓيـَٔتِي(ḣaTīetī)yalnızca bu surede
- وَرَثَةِ(veraṧeti)yalnızca bu surede
- تُخْزِنِي(tuḣzinī)yalnızca bu surede
- بَنُونَ(benūne)yalnızca bu surede
- اَضَلَّنَٓا(eDellenā)yalnızca bu surede
- شَافِعِينَ(şāfiǐyne)yalnızca bu surede
- الْاَرْذَلُونَ(l-erƶelūne)yalnızca bu surede
- عِلْمِي(ǐlmī)yalnızca bu surede
- الْمَرْجُومِينَ(l-mercūmīne)yalnızca bu surede
- تَخْلُدُونَ(teḣludūne)yalnızca bu surede
- تَعْبَثُونَ(teǎ'beṧūne)yalnızca bu surede
- الْوَاعِظِينَ(l-vāǐZīne)yalnızca bu surede
- رِيعٍ(rīǐn)yalnızca bu surede
- مَصَانِعَ(meSāniǎ)yalnızca bu surede
- اَوَعَظْتَ(e veǎZte)yalnızca bu surede
- اَتُتْرَكُونَ(e tutrakūne)yalnızca bu surede
- هَضِيمٌ(heDīmun)yalnızca bu surede
- فَارِهِينَ(fārihīne)yalnızca bu surede
- الذُّكْرَانَ(ƶ-ƶukrāne)yalnızca bu surede
- عَادُونَ(ǎādūne)yalnızca bu surede
- الْقَالِينَ(l-ḳālīne)yalnızca bu surede
- شُعَيْبٌ(şuǎybun)yalnızca bu surede
- الْمُخْسِرِينَ(l-muḣsirīne)yalnızca bu surede
- وَالْجِبِلَّةَ(ve l-cibillete)yalnızca bu surede
- فَاَسْقِطْ(fe esḳiT)yalnızca bu surede
- الظُّلَّةِ(Z-Zulleti)yalnızca bu surede
- عُلَمٰٓؤُ۬ا(ǔlemā'u)yalnızca bu surede
- الْاَعْجَمِينَ(l-eǎ'cemīne)yalnızca bu surede
- فَقَرَاَهُ(fe ḳaraehu)yalnızca bu surede
- يُمَتَّعُونَ(yumetteǔne)yalnızca bu surede
- تَنَزَّلَتْ(tenezzelet)yalnızca bu surede
- مُنْظَرُونَ(munZerūne)yalnızca bu surede
- لَمَعْزُولُونَ(le meǎ'zūlūne)yalnızca bu surede
- وَتَقَلُّبَكَ(ve teḳallubeke)yalnızca bu surede
- وَالشُّعَرَاءُ(ve ş-şuǎrā'u)yalnızca bu surede
- يَتَّبِعُهُمُ(yettebiǔhumu)yalnızca bu surede
- مُنْقَلَبٍ(munḳalebin)yalnızca bu surede
- يَهِيمُونَ(yehīmūne)yalnızca bu surede
- لَاَجْعَلَنَّكَ(le ec'ǎlenneke)yalnızca bu surede
- نُسَوِّيكُمْ(nusevvīkum)yalnızca bu surede
- فَسَيَأْتِيهِمْ(fe se ye'tīhim)yalnızca bu surede
- تَمُنُّهَا(temunnuhā)yalnızca bu surede
- نُرَبِّكَ(nurabbike)yalnızca bu surede
- يُمِيتُنِي(yumītunī)yalnızca bu surede
- وَانْتَصَرُوا(ve nteSarū)yalnızca bu surede
- تَرَٓاءَ(terā'ā)yalnızca bu surede
- فَنَظَلُّ(fe neZellu)yalnızca bu surede
- يَنْصُرُونَكُمْ(yenSurūnekum)yalnızca bu surede
- فَفَرَرْتُ(fe ferartu)yalnızca bu surede
- عَبَّدْتَ(ǎbbedte)yalnızca bu surede
- يَسْمَعُونَكُمْ(yesmeǔnekum)yalnızca bu surede
- عَصَوْكَ(ǎSavke)yalnızca bu surede
- يَشْفِينِ(yeşfīni)yalnızca bu surede
- يَنْقَلِبُونَ(yenḳalibūne)yalnızca bu surede
- فَأْتِيَا(fe 'tiyā)yalnızca bu surede
- يَرٰيكَ(yerāke)yalnızca bu surede
- لِلْغَاوِينَ(li l-ğāvīne)yalnızca bu surede
- الْمُخْرَجِينَ(l-muḣracīne)yalnızca bu surede
- الْمُعَذَّبِينَ(l-muǎƶƶebīne)yalnızca bu surede
- عَشِيرَتَكَ(ǎşīrateke)yalnızca bu surede
- فَاَخْرَجْنَاهُمْ(fe eḣracnāhum)yalnızca bu surede
- اَتَبْنُونَ(e tebnūne)yalnızca bu surede
- فَكُبْكِبُوا(fe kubkibū)yalnızca bu surede
- يَنْفَعُونَكُمْ(yenfeǔnekum)yalnızca bu surede
- يُحْيِينِ(yuHyīni)yalnızca bu surede
- صَدِيقٍ(Sadīḳin)yalnızca bu surede
- مُنْذِرُونَ(munƶirūne)yalnızca bu surede
- سَلَكْنَاهُ(seleknāhu)yalnızca bu surede
- رَسُولَكُمُ(rasūlekumu)2×
- جَبَّارِينَ(cebbārīne)2×
- نَطْمَعُ(neTmeǔ)2×
- اَنْبٰٓؤُ۬ا(enbā'u)2×
- اَصْنَامًا(eSnāmen)2×
- وَنَزَعَ(ve nezeǎ)2×
- اَرْجِهْ(ercih)2×
- ائْتِ('ti)2×
- مُلْقُونَ(mulḳūne)2×
- بِطَارِدِ(bi Tāridi)2×
- يَالُوطُ(yā lūTu)2×
- عُمُرِكَ(ǔmurike)2×
- مُشْرِقِينَ(muşriḳīne)2×
- بِالْقِسْطَاسِ(bi l-ḳisTāsi)2×
- بَاخِعٌ(bāḣiǔn)2×
- يَهْدِينِ(yehdīni)2×
- زُبُرِ(zuburi)2×
- لِسَانِي(lisānī)2×
- صَدْرِي(Sadrī)2×
- حِبَالَهُمْ(Hibālehum)2×
- وَعِصِيَّهُمْ(ve ǐSiyyehum)2×
- لَكَبِيرُكُمُ(le kebīrukumu)2×
- خَطَايَانَا(ḣaTāyānā)2×
- عَاكِفِينَ(ǎākifīne)2×
- مُحْدَثٍ(muHdeṧin)2×
- طٰسٓمٓ(Tsm)2×
- يَضِيقُ(yeDīḳu)2×
- ذَنْبٍ(ƶenbin)2×
- غَيْرِي(ğayrī)2×
- جِئْتُكَ(ci'tuke)2×
- مُوقِنِينَ(mūḳinīne)2×
- ثُعْبَانٌ(ṧuǎ'bānun)2×
- اَئِنْ(e in)2×
- يَأْفِكُونَ(ye'fikūne)2×
- عِزَّةٍ(ǐzzetin)2×
- مُتَّبَعُونَ(muttebeǔne)2×
- اتَّبَعُوهُمْ(ttebeǔhum)2×
- سَلِيمٍ(selīmin)2×
- الْبَاقِينَ(l-bāḳīne)2×
- بَطَشْتُمْ(beTaştum)yalnızca bu surede
- وَزُرُوعٍ(ve zurūǐn)2×
- الْمُسَحَّرِينَ(l-museHHarīne)yalnızca bu surede
- عَجُوزًا(ǎcūzen)2×
- لْـَٔيْكَةِ(l-eyketi)2×
- نَظُنُّكَ(neZunnuke)2×
- اَفَبِعَذَابِنَا(e fe bi ǎƶābinā)2×
- اَفَّاكٍ(effākin)2×
- الْغَاوُ۫نَ(l-ğāvūne)yalnızca bu surede
- وَسَيَعْلَمُ(ve se yeǎ'lemu)2×
- يَنْتَصِرُونَ(yenteSirūne)2×
- افْتَحْ(fteH)2×
- وَاَلْحِقْنِي(ve elHiḳnī)2×
- وَزِنُوا(ve zinū)2×
- نَزَّلْنَاهُ(nezzelnāhu)2×
- ظَلْتَ(Zelte)2×
- وَاَوْرَثْنَاهَا(ve evraṧnāhā)2×
- يُصْلِحُونَ(yuSliHūne)2×
- اَمَدَّكُمْ(emeddekum)yalnızca bu surede
- وَبُرِّزَتِ(ve burrizeti)2×
- قَلْبِكَ(ḳalbike)3×
- تَأْمُرُونَ(te'murūne)3×
- طَلْعُهَا(Tal'ǔhā)3×
- فَلَوْ(fe lev)3×
- فَيَأْخُذَكُمْ(fe ye'ḣuƶekum)3×
- تَمَسُّوهَا(temessūhā)3×
- اَتَأْتُونَ(e te'tūne)3×
- مَطَرًا(meTaran)3×
- تَبْخَسُوا(tebḣasū)3×
- اَشْيَٓاءَهُمْ(eşyā'ehum)3×
- اَرْضِكُمْ(erDikum)3×
- عَصَاهُ(ǎSāhu)3×
- لِلنَّاظِرِينَ(li n-nāZirīne)3×
- الْمَدَائِنِ(l-medāini)3×
- حَاشِرِينَ(Hāşirīne)3×
- تَلْقَفُ(telḳafu)3×
- لَاُقَطِّعَنَّ(le uḳaTTiǎnne)3×
- مُنْقَلِبُونَ(munḳalibūne)3×
- مِيقَاتِ(mīḳāti)3×
- هُودٌ(hūdun)3×
- وَادِ(vādi)3×
- اَجْمَعُونَ(ecmeǔne)3×
- وَاخْفِضْ(ve ḣfiD)3×
- عَرَبِيٍّ(ǎrabiyyin)3×
- اَهْلِي(ehlī)3×
- اذْهَبَا(ƶhebā)3×
- لَاُصَلِّبَنَّكُمْ(le uSallibennekum)3×
- كَذَّبُونِ(keƶƶebūni)3×
- اَنُؤْمِنُ(e nu'minu)3×
- نُنَزِّلُ(nunezzilu)3×
- نَشَأْ(neşe')3×
- اجْعَلْنِي(c'ǎlnī)3×
- تَنْتَهِ(tentehi)3×
- الْمَشْحُونِ(l-meşHūni)3×
- تَنْحِتُونَ(tenHitūne)3×
- دَمَّرْنَا(demmernā)3×
- سَيَهْدِينِ(se yehdīni)3×
- وَلَسَوْفَ(ve le sevfe)3×
- فَعَقَرُوهَا(fe ǎḳarūhā)3×
- مَتَّعْنَاهُمْ(metteǎ'nāhum)3×
- اُزْلِفَتْۖ(uzlifet)3×
- وَتَذَرُونَ(ve teƶerūne)3×
- يَسْتَعْجِلُونَ(yesteǎ'cilūne)3×
- اَخُوهُمْ(eḣūhum)yalnızca bu surede
Zaman kipi dağılımı
Fiillerin kaçı geçmiş (Mazi), kaçı geniş/şimdiki-gelecek (Muzari), kaçı buyurgan (Emir) kipte.
- Mazi (geçmiş)
- 167 (%49)
- Muzari (şimdiki/gelecek)
- 128 (%37)
- Emir (buyurgan)
- 47 (%14)
Kur'an geneli: Mazi %47 · Muzari %43 · Emir %10 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor (iki-oranlı z-testi, |z|>1.96).
Zamir / hitap şekli dağılımı
Zamirlerin kaçı 1. şahıs (konuşan), kaçı 2. şahıs (doğrudan hitap edilen), kaçı 3. şahıs (hakkında konuşulan).
- Mütekellim (1. şahıs)
- 54 (%16)
- Muhatap (2. şahıs)
- 106 (%31)
- Gaib (3. şahıs)
- 182 (%53)
Kur'an geneli: Mütekellim %13 · Muhatap %24 · Gaib %64 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor.
Fiil babı (kalıbı) dağılımı
Bu suredeki mezid (kalıba girmiş) fiillerin hangi babda çekildiği — ör. Tef'îl (yoğunlaştırma/geçişlilik), İfti'âl (dönüşlülük) gibi. Mücerred (yalın) fiiller ve isimler bir baba sahip olmadığından dağılıma girmez.
Baş / orta / son karşılaştırması
Sure ilerledikçe kip/hitap dağılımı değişiyor mu?
| Bölüm | Ayetler | Mazi/Muzari/Emir | Mütekellim/Muhatap/Gaib |
|---|---|---|---|
| Baş | 1-76 | 80/43/13 | 29/33/74 |
| Orta | 77-152 | 38/40/20 | 13/40/45 |
| Son | 153-227 | 49/45/14 | 12/33/63 |
Öne çıkan kökler
Bu surede, Kur'an genelindeki oranına göre beklenenden anlamlı ölçüde daha sık geçen kökler (hiper-geometrik z-skoru — bkz. Arama sayfasındaki bağlam taraması ile aynı yöntem).
- ع ص و(AṦW)Sopayla vurmak. asiya/ya'sa - sopa almak, bir araya gelmek, koleksiyon, birikim, şaşırtıcı, toplanma, topluluk, cemaat. asa - değnek, sopa, çubuk, destekler, millet, ustalık, insanlar, parti, dil, deri, kemik. idrib bi asaka al hajer - sopayla kayaya vur, halkınla ilerle.4 ayet · beklenen 0.4 · z=5.50
- س ح ر(SḪR)Büyü yapmak, sihir yapmak, büyülemek, aldatmak, göz boyamak, hipnotize etmek, etkilemek, baştan çıkarmak, kandırmak, şafak vakti, tan vakti, seher vakti10 ayet · beklenen 2.1 · z=5.48
- و ق ي(WGY)korumak, kurtarmak, muhafaza etmek, uzak tutmak, kötülükten ve felaketten korunmak, güvende olmak, kalkan olarak kabul etmek, görev saymak. muttaki - kötülükten ve insanlara ve Allah'a karşı görevini ihlal eden şeylerden kaçınan kişi17 ayet · beklenen 8.6 · z=2.96
- ع ز ز(AZZ)güçlü/kudretli/kuvvetli, soylu/onurlu/şanlı, direndi/dayandı, yenilmez, alt etmek (örn. tartışmada), yüceltmek, galip gelmek, çok saygı duyulan, değerli, ihtişam, kibir, mükemmel, gururlu ve sert tavır, katı/sert10 ayet · beklenen 4.2 · z=2.89
- ط و ع(ŦWA)itaat etmek, izin vermek/onaylamak, itaat, gönüllü olarak yapmak, çaba göstererek bir eylem yapmak. yapabilmek - muktedir olmak, güce sahip olmak, yapabilir durumda olmak.10 ayet · beklenen 4.3 · z=2.83
- ز ل ف(ZLF)Yaklaşmak, ilerlemek, yakınlık/yakınlaşma/yakınlık derecesi2 ayet · beklenen 0.4 · z=2.76
- ط م ع(ŦMA)Açgözlülük etmek, şiddetle arzu etmek, ummak veya ümit etmek, özlemek. Arzu, umut ve özlem duyma, umutla dolmaya sebep olma.2 ayet · beklenen 0.4 · z=2.41
- ل س ن(LSN)Bir dil/konuşma/lisan, birini dilinden yakalamak, sözlerle ısırmak, bir şeyi sivri uçlu yapmak, akıcı konuşma.3 ayet · beklenen 0.9 · z=2.32
- غ ل ب(ĞLB)Üstesinden geldi, fethetti, boyun eğdirdi, hâkim oldu, aştı, güç veya kuvvette üstün oldu, zafer kazandı. aghlabu - ağaçlarla kaplı (sık), ghulban - bereketli, verimli.3 ayet · beklenen 1.0 · z=2.00
- ظ ل ل(ƵLL)Kalmak, sürmek, devam etmek, bir şey yapmayı sürdürmek, olmak, dönüşmek, bir şeye dönüşerek büyümek, sebat etmek, bir şey yapmaya devam etti. Gölgelemek, üzerine gölge yapmak. Gölge, gölgelik, barınak. Tente, barınak, kulübe, örtü, gölge veren bulut, koruma, rahatlık ve mutluluk hali.3 ayet · beklenen 1.1 · z=1.80