Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden لربك formunun kendisi aranıyor.
يَامَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ وَاسْجُدِي وَارْكَعِي مَعَ الرَّاكِعِينَ
yā meryemu ḳnutī li rabbiki ve scudī ve rkeǐy meǎ r-rākiǐyne
"Ey Meryem! Rabbine divan dur. Secde et ve (O'nun huzurunda) rüku edenlerle beraber rüku et" demişlerdi.
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ
fe Salli li rabbike ve nHar
O halde, Rabbin için namaz kıl, kurban kes.
