Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden ذنب formunun kendisi aranıyor.
وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَاَخَافُ اَنْ يَقْتُلُونِ
ve lehum ǎleyye ƶenbun fe eḣāfu en yeḳtulūni
"Bir de onlara karşı ben suçlu durumundayım. Bu yüzden onların beni öldürmelerinden korkarım."
بِاَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ
bi eyyi ƶenbin ḳutilet
(8-9) Diri diri gömülen kız çocuğunun, hangi günahtan ötürü öldürüldüğü sorulduğu zaman,
