و ص د (WṦD̃) kökünün geçtiği ayetler

Sözlük anlamı

Hızlı olmak, sağlam olmak, bir yerde kalmak, dükkan inşa etmek, kapalı alan yapmak, kapıyı kapatmak, durdurmak, kapatmak.

Kaynak: Açık Kuran — CC BY-NC-SA 4.0

İlgili Ayetler (3)

Bu kök Kur'an boyunca 3 kez, 2 farklı çekimlenmiş biçimde geçer.

Sırala:
مُؤْصَدَةٌ2×بِالْوَصِيدِ1×

مُؤْصَدَةٌ2 kez

Beled 90:20مُؤْصَدَةٌmu'Sadetunüzerlerine kilitlenmiş

عَلَيْهِمْ نَارٌ مُؤْصَدَةٌ

ǎleyhim nārun mu'Sadetun

Üzerlerinde etrafı sımsıkı kapatılmış bir ateş vardır.

Hümeze 104:8مُؤْصَدَةٌmu'Sadetunkapatılıp kilitlenecektir

اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ

innehā ǎleyhim mu'Sadetun

(8-9) Şüphesiz uzatılmış direkler arasında (bağlı oldukları halde) ateş onların üzerine kapatılacaktır.

بِالْوَصِيدِ1 kez

Kehf 18:18بِالْوَصِيدِbi l-veSīdigirişte

وَتَحْسَبُهُمْ اَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ وَكَلْبُهُمْ بَاسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِالْوَصِيدِ لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا

ve teHsebuhum eyḳāZen ve hum ruḳūdun ve nuḳallibuhum ƶāte l-yemīni ve ƶāte ş-şimāli ve kelbuhum bāsiTun ƶirāǎyhi bi l-veSīdi levi TTaleǎ'te ǎleyhim le velleyte minhum firāran ve le muli'te minhum ruǎ'ben

Uykuda oldukları halde, sen onları uyanık sanırsın. Biz onları sağa sola çeviriyorduk. Köpekleri de mağaranın girişinde iki kolunu uzatmış (yatmakta idi.) Onları görseydin, mutlaka onlardan yüz çevirip kaçardın ve gördüklerin yüzünden için korku ile dolardı.