ص ر م (ṦRM) kökünün geçtiği ayetler

Sözlük anlamı

Kesmek, biçmek, koparmak, kırılmak, meyve toplamak, budamak. Saarim - meyve kesen veya toplayan kişi. Sariim - tüm meyveleri toplanmış bahçe, yanıp kararmış gibi karanlık gece.

Kaynak: Açık Kuran — CC BY-NC-SA 4.0

İlgili Ayetler (3)

Bu kök Kur'an boyunca 3 kez, 3 farklı çekimlenmiş biçimde geçer.

Sırala:

لَيَصْرِمُنَّهَا1 kez

Kalem 68:17لَيَصْرِمُنَّهَاle yeSrimunnehābahçeyi mutlaka devşireceklerine

اِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا اَصْحَابَ الْجَنَّةِ اِذْ اَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ

innā belevnāhum ke mā belevnā eSHābe l-cenneti iƶ eḳsemū le yeSrimunnehā muSbiHīne

Şüphesiz biz, vaktiyle "bahçe sahipleri"ne bela verdiğimiz gibi, onlara (Mekkeli inkarcılara) da bela verdik. Hani o bahçe sahipleri, sabah erkenden (fakirler gelmeden) bahçenin ürünlerini devşirmeye yemin etmişlerdi.

كَالصَّرِيمِ1 kez

Kalem 68:20كَالصَّرِيمِke S-Sarīmisimsiyah

فَاَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ

fe eSbeHat ke S-Sarīmi

Böylece bahçe, (anızı) yakılmış toprağa döndü.

صَارِمِينَ1 kez

Kalem 68:22صَارِمِينَSārimīnedevşirecekseniz

اَنِ اغْدُوا عَلٰى حَرْثِكُمْ اِنْ كُنْتُمْ صَارِمِينَ

eni ğdū ǎlā Harṧikum in kuntum Sārimīne

(21-22) Derken, sabahleyin birbirlerine, "Haydi, eğer ürününüzü devşirecekseniz erkenden gidin" diye seslendiler.