Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden يره formunun kendisi aranıyor.
اَيَحْسَبُ اَنْ لَمْ يَرَهُ اَحَدٌ
e yeHsebu en lem yerahu eHadun
Kendisini kimsenin görmediğini mi sanıyor?
فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ
fe men yeǎ'mel miṧḳāle ƶerratin ḣayran yerahu
Artık kim zerre ağırlığınca bir hayır işlerse, onun mükafatını görecektir.
وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ
ve men yeǎ'mel miṧḳāle ƶerratin şerran yerahu
Kim de zerre ağırlığınca bir kötülük işlerse, onun cezasını görecektir.
