Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden مشرقين formunun kendisi aranıyor.
فَاَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ
fe eḣaƶethumu S-SayHatu muşriḳīne
Derken güneşin doğuşu sırasında, o korkunç uğultulu ses onları yakalayıverdi.
فَاَتْبَعُوهُمْ مُشْرِقِينَ
fe etbeǔhum muşriḳīne
Firavun ve adamları gün doğarken onları takibe koyuldular.
