Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden كأسا formunun kendisi aranıyor.
يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ
yetenāzeǔne fīhā ke'sen lā leğvun fīhā ve lā te'ṧīmun
Orada, (içilince) boş söz söyletmeyen, günah işletmeyen dolu bir kadehi elden ele dolaştırırlar.
وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنْجَبِيلًا
ve yusḳavne fīhā ke'sen kāne mizācuhā zencebīlen
Orada kendilerine, katkısı zencefil olan içecekle dolu bir kaseden içirilir.
