Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden طاغون formunun kendisi aranıyor.
اَتَوَاصَوْا بِهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ
e tevāSav bihi bel hum ḳavmun Tāğūne
Onlar bunu birbirlerine tavsiye mi ettiler (ki hep aynı şeyleri söylüyorlar)? Hayır, onlar azgın bir topluluktur.
اَمْ تَأْمُرُهُمْ اَحْلَامُهُمْ بِهٰذَٓا اَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ
em te'muruhum eHlāmuhum bi hāƶā em hum ḳavmun Tāğūne
Bunu kendilerine akılları mı emrediyor, yoksa onlar azgın bir topluluk mudur?
