Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden الجوار formunun kendisi aranıyor.
وَمِنْ اٰيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْاَعْلَامِ
ve min āyātihi l-cevāri fī l-baHri ke l-eǎ'lāmi
Denizde dağlar gibi yüzen gemiler, O'nun varlığının delillerindendir.
وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَاٰتُ فِي الْبَحْرِ كَالْاَعْلَامِ
ve le hu l-cevāri l-munşātu fī l-baHri ke l-eǎ'lāmi
Denizde akıp giden dağlar gibi yüksek gemiler de O'nundur.
اَلْجَوَارِ الْكُنَّسِ
l-cevāri l-kunnesi
(15-16) Andolsun, bir görünüp bir sinenlere, akıp gidip kaybolanlara,
