← Ahkaf suresine dön
Ahkaf — Dil Profiliالاحقاف
643 kelime, 35 ayet üzerinden önceden hesaplanmıştır (18.08.2026).
Bu sureye özgü nadir kullanımlar
Kur'an genelinde en fazla 3 kez geçen ya da (kaç kez geçerse geçsin) yalnızca bu surede geçen kök ve çekim formları.
Nadir kökler
- ح ق ف(ḪGF)yalnızca bu suredeEğri olmak, yan yatmak, bükülmüş, kıvrımlı olmak.
- ن ص ت(NṦT)2×Sessiz/sakin kalmak
- ع ي ي(AYY)2×Bir şeyden yorgun düşmek, tereddüt etmek, bir şeyi tamamlayamayacak şekilde engellenmek, güç veya yetenek eksikliği olmak, yorgun olmak, bitkin olmak, uygulanamaz olmak.
- ا ف ف(ÊFF)3×Kaygı/sıkıntı/tiksinti ifadesi, insanların sorunlu/rahatsız edici/nefret dolu bulduğu her şey
Nadir çekim formları
- اَثَارَةٍ(eṧāratin)yalnızca bu surede
- دُعَائِهِمْ(duǎāihim)yalnızca bu surede
- بِدْعًا(bid'ǎn)yalnızca bu surede
- قَدِيمٌ(ḳadīmun)yalnızca bu surede
- وَحَمْلُهُ(ve Hamluhu)yalnızca bu surede
- ثَلٰثُونَ(ṧelāṧūne)yalnızca bu surede
- لِوَالِدَيْهِ(li vālideyhi)yalnızca bu surede
- وَيْلَكَ(veyleke)yalnızca bu surede
- اَخَا(eḣā)yalnızca bu surede
- بِالْاَحْقَافِ(bi l-eHḳāfi)yalnızca bu surede
- طَيِّبَاتِكُمْ(Tayyibātikum)yalnızca bu surede
- حَيَاتِكُمُ(Hayātikumu)yalnızca bu surede
- مُسْتَقْبِلَ(musteḳbile)yalnızca bu surede
- عَارِضًا(ǎāriDan)yalnızca bu surede
- اَوْدِيَتِهِمْ(evdiyetihim)yalnızca bu surede
- عَارِضٌ(ǎāriDun)yalnızca bu surede
- مُمْطِرُنَا(mumTirunā)yalnızca bu surede
- وَاَبْصَارًا(ve ebSāran)yalnızca bu surede
- حَضَرُوهُ(HaDerūhu)yalnızca bu surede
- بِمُعْجِزٍ(bi muǎ'cizin)yalnızca bu surede
- اَجِيبُوا(ecībū)yalnızca bu surede
- يُجِبْ(yucib)yalnızca bu surede
- نَهَارٍ(nehārin)yalnızca bu surede
- الْعَزْمِ(l-ǎzmi)yalnızca bu surede
- وَلِيُوَفِّيَهُمْ(ve li yuveffiyehum)yalnızca bu surede
- اِيتُونِي('tūnī)yalnızca bu surede
- نَتَقَبَّلُ(neteḳabbelu)yalnızca bu surede
- وَنَتَجَاوَزُ(ve netecāvezu)yalnızca bu surede
- يَسْتَغِيثَانِ(yesteğīṧāni)yalnızca bu surede
- تَفْسُقُونَ(tefsuḳūne)yalnızca bu surede
- اَذْهَبْتُمْ(eƶhebtum)yalnızca bu surede
- وَوَضَعَتْهُ(ve veDeǎthu)yalnızca bu surede
- اَتَعِدَانِنِٓي(e teǐdāninī)yalnızca bu surede
- اسْتَعْجَلْتُمْ(steǎ'celtum)yalnızca bu surede
- تُدَمِّرُ(tudemmiru)yalnızca bu surede
- يَعْيَ(yeǎ'ye)yalnızca bu surede
- وَيُجِرْكُمْ(ve yucirkum)yalnızca bu surede
- تَسْتَعْجِلْ(testeǎ'cil)yalnızca bu surede
- لِتَأْفِكَنَا(li te'fikenā)yalnızca bu surede
- طَرِيقٍ(Tarīḳin)2×
- قُرْبَانًا(ḳurbānen)2×
- بَلَاغٌ(belāğun)2×
- تَمْلِكُونَ(temlikūne)2×
- نَفَرًا(neferan)2×
- سَمْعًا(sem'ǎn)2×
- بِعِبَادَتِهِمْ(bi ǐbādetihim)2×
- اَوْزِعْنِٓي(evziǎ'nī)2×
- نِعْمَتَكَ(niǎ'meteke)2×
- لِلْمُحْسِنِينَ(li l-muHsinīne)2×
- وَفِصَالُهُ(ve fiSāluhu)2×
- اِفْكُهُمْ(ifkuhum)2×
- وَالِدَيَّ(velideyye)2×
- شَهْرًا(şehran)2×
- مَكَّنَّاكُمْ(mekkennākum)2×
- حَوْلَكُمْ(Havlekum)2×
- دَاعِيَ(dāǐye)yalnızca bu surede
- يَاقَوْمَنَا(yā ḳavmenā)yalnızca bu surede
- اَنْصِتُوا(enSitū)2×
- سَبَقُونَا(sebeḳūnā)2×
- يُحْيِيَ(yuHyiye)2×
- تُفِيضُونَ(tufīDūne)2×
- افْتَرَيْتُهُ(fteraytuhu)2×
- يَهْتَدُوا(yehtedū)2×
- تَرْضٰيهُ(terDāhu)2×
- قَبْلِي(ḳablī)3×
- مَكَّنَّاهُمْ(mekkennāhum)3×
- الْهُونِ(l-hūni)3×
- اَفْـِٔدَتُهُمْ(ef'idetuhum)3×
- اَفْـِٔدَةً(ef'ideten)3×
- اُبَلِّغُكُمْ(ubelliğukum)3×
- فَأْتِنَا(fe 'tinā)3×
- اُنْذِرُوا(unƶirū)3×
- اُفٍّ(uffin)3×
- لِسَانًا(lisānen)3×
- شِرْكٌ(şirkun)3×
- نَصْرِهِمْ(neSrihim)3×
- الصِّدْقِ(S-Sidḳi)3×
- خَلَقَهُنَّ(ḣaleḳahunne)3×
- يَلْبَثُوا(yelbeṧū)3×
- رَاَوْهُ(raevhu)3×
- يُعْرَضُ(yuǎ'raDu)3×
- اسْتَكْبَرْتُمْ(stekbertum)3×
- اسْتَمْتَعْتُمْ(stemteǎ'tum)3×
- يَسْتَجِيبُ(yestecību)3×
- تَسْتَكْبِرُونَ(testekbirūne)3×
Zaman kipi dağılımı
Fiillerin kaçı geçmiş (Mazi), kaçı geniş/şimdiki-gelecek (Muzari), kaçı buyurgan (Emir) kipte.
- Mazi (geçmiş)
- 93 (%54)
- Muzari (şimdiki/gelecek)
- 62 (%36)
- Emir (buyurgan)
- 16 (%9)
Mazi %54Muzari %36Emir %9
Kur'an geneli: Mazi %47 · Muzari %43 · Emir %10 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor (iki-oranlı z-testi, |z|>1.96).
Zamir / hitap şekli dağılımı
Zamirlerin kaçı 1. şahıs (konuşan), kaçı 2. şahıs (doğrudan hitap edilen), kaçı 3. şahıs (hakkında konuşulan).
- Mütekellim (1. şahıs)
- 24 (%14)
- Muhatap (2. şahıs)
- 43 (%25)
- Gaib (3. şahıs)
- 104 (%61)
Mütekellim %14Muhatap %25Gaib %61
Kur'an geneli: Mütekellim %13 · Muhatap %24 · Gaib %64 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor.
Fiil babı (kalıbı) dağılımı
Bu suredeki mezid (kalıba girmiş) fiillerin hangi babda çekildiği — ör. Tef'îl (yoğunlaştırma/geçişlilik), İfti'âl (dönüşlülük) gibi. Mücerred (yalın) fiiller ve isimler bir baba sahip olmadığından dağılıma girmez.
Tef'îl %16İf'âl %49Tefa''ul %2Tefâ'ul %2İfti'âl %14İstif'âl %18
Baş / orta / son karşılaştırması
Sure ilerledikçe kip/hitap dağılımı değişiyor mu?
| Bölüm | Ayetler | Mazi/Muzari/Emir | Mütekellim/Muhatap/Gaib |
|---|---|---|---|
| Baş | 1-12 | 28/15/6 | 5/14/30 |
| Orta | 13-24 | 34/25/5 | 11/21/32 |
| Son | 25-35 | 31/22/5 | 8/8/42 |
Öne çıkan kökler
Bu surede, Kur'an genelindeki oranına göre beklenenden anlamlı ölçüde daha sık geçen kökler (hiper-geometrik z-skoru — bkz. Arama sayfasındaki bağlam taraması ile aynı yöntem).
- خ ل و(ḢLW)Boş/müştak/metruk/muhtaç/meşgul olmayan, kabahat veya bir şey veya meseleden azade, suçlama veya kuşkudan uzak, yalnız veya refakatsiz, biri ile müştak/meşgul olmayan bir yerde karşılaşmak, geçmek, serbest bırakmak veya bir şeyi salmak, izin vermek veya bir şeye müsaade etmek, bir şeyi terk etmek/vazgeçmek/terketmek/bırakmak, bir şeyden uzak olmak, boş vakitli, işsiz3 ayet · beklenen 0.2 · z=7.21
- ا ف ك(ÊFK)Durumunu/tavrını değiştirmek, geri çevirmek/döndürmek, fikir/yargı değiştirmek/saptırmak, aldatmak, yalan/yanlış söylemek, devirmek, baştan çıkarmak.3 ayet · beklenen 0.2 · z=7.07
- ج و ب(CWB)Bir şeyde delik açmak, bir şeyi yırtmak veya parçalamak, delmek/delmek/oymak, bir şeyi kesmek, bir şeyi içini boşaltmak, geçmek veya çaprazlamak, yolculuk ederek geçmek, nüfuz etmek, cevap vermek veya yanıtlamak, aydınlatmak ve netleştirmek, korumak.3 ayet · beklenen 0.2 · z=5.81
- ع ر ض(ARĐ)Gerçekleşmek, olmak, teklif etmek, sunmak, göstermek, öne sürmek, önüne koymak, ipucu vermek, karşı gelmek, önermek, maruz bırakmak, (askerleri) gözden geçirmek, görüntülemek, hazırlamak. aruDa - geniş olmak, genişletilmek. arDun - mallar, genişlik. irDun - onur. urDatun - niyet, hedef, amaç. a'raD - uzaklaşmak, geri dönmek, kaymak, (bulut) üzerinden geçmek. 'ariiDz - uzatılmış, çok, birçok. UrDzatun - ama, mazeret.4 ayet · beklenen 0.4 · z=5.71
- ن ذ ر(NZ̃R)adamak, adak adamak, uyarmak, ikazda bulunmak, sakındırmak, gönüllü olarak söz vermek, hediye sunmak. nadhiir - uyarıcı, felaketten haberdar eden ve uzak tutan, uyaran ve tedbirli olmaya sevk eden.5 ayet · beklenen 0.7 · z=5.49
- ص د ق(ṦD̃G)doğru olmak, gerçek, samimi olmak, gerçeği söylemek, başkasının söylediği şeyin doğruluğunu teyit etmek veya onaylamak, doğrulamak, sözünde durmak, bir sözü sadakatle yerine getirmek, yerine getirmek, doğru sözlü konuşmak, birini güvenilir saymak. sadaqa fi al-qitaali - cesurca savaşmak. tsaddaqa - sadaka vermek. sidqun - hakikat, doğruluk, samimiyet, sağlamlık, çeşitli nesnelerde mükemmellik, sağlıklı ve hoş, olumlu giriş, övgü. saadiqun - doğru ve samimi olan, gerçeği söyleyen kişi. saadiqah - mükemmel kadın. sadaqat (çoğul: saduqaat) - başlık parası, mehir. siddiiq - güvenilir, samimi kişi. saddaqa - onaylamak, doğrulamak, yerine getirmek. asdaqu - daha doğru.5 ayet · beklenen 0.8 · z=4.73
- ح ق ق(ḪGG)Adaletin, bilgeliğin, gerçeğin, doğrunun veya gerçekliğin gerekliliklerine uygun olmak, adil/uygun/doğru/yerinde olmak, özgün/hakiki/sağlam/geçerli/esaslı/gerçek olmak, ayrıca yerleşmiş/onaylanmış/bağlayıcı/kaçınılmaz/zorunlu olmak, açık olmak, şüphe veya belirsizlik olmaksızın, bir gerçek olarak kabul edilmiş olmak, zorunlu veya gerekli olmak, bir şey üzerinde hak veya yetki veya talepte bulunmak, bir şeyi hak etmek veya değer olmak, en değerli olmak, tespit etmek, emin veya kesin olmak, doğru veya doğrulanabilir veya gerçek olmak, ciddi veya samimi olmak, başkasıyla tartışmak veya dava açmak veya mücadele etmek, doğruyu söylemek, bir gerçeği veya hakkı ortaya çıkarmak/göstermek/sergilemek, doğru olduğu kanıtlanmak, delmek veya nüfuz etmek7 ayet · beklenen 1.5 · z=4.66
- ص ر ف(ṦRF)Çevirmek, saptırmak, önlemek, öne sürmek, ortaya koymak, değiştirmek. sarfun - önleme eylemi. masrifun - sığınılacak yer, sığınak. masruufun - saptırılmış. sarrafa (fiil 2) - açıklamak. tasrif - (rüzgarın) değişimi. insarafa (fiil 7) - yana dönmek.2 ayet · beklenen 0.2 · z=4.58
- ر ا ي(RÊY)görmek/düşünmek/tutmak, görüşüne göre, algılamak, yargılamak, değerlendirmek, bilmek. ara'itaka / ara'itakum - bana söyle sen/siz (kişi zamiri Kaf vurgu için eklenmiştir ve anlama katkısı olmayan bir fazlalık değildir). tara'ni - tara fiili ve ni zamirinden oluşan bileşik kelime - sen beni görürsün. badi al-ra'yi - yüzeysel görüş sahibi, dış görünüş, ilk düşünce, görünüşte, uygun değerlendirme olmadan. ra'yal'ain - çıplak gözle görmek, görsel yargı. ri'yun - dış görünüş, gösteriş yapmak. ru'ya - görüntü rüya. a'lam tara - işte! bak! ri'aun - ikiyüzlülük, gösteriş, görünmek için. tara'a - birbirini görmek, değerlendirmek, birbirinin görüş alanına girmek. yura'una - ikiyüzlüce aldatırlar, sahte bir görünüm takınarak.7 ayet · beklenen 1.7 · z=4.24
- ب ل غ(BLĞ)Ulaşmak, erişmek, varmak, yetişmek, olgunlaşmak, büluğa ermek, bir haberi iletmek, tebliğ etmek, bildirmek, duyurmak, tesir etmek, izlenimde bulunmak3 ayet · beklenen 0.4 · z=4.08