ح و ز (ḪWZ) kökünün geçtiği ayetler

Sözlük anlamı

Kendine toplamak, bir şeye doğru toplanmak, bir yere çekilmek, bir şeye yönelmek, bir şeyin mülkiyetini veya kullanımını almak/elde etmek/sahip olmak/edinmek, bir şeyi kavramak/kapsamak/kucaklamak, bir şeyi alıp sınırlarını belirlemek ve münhasır hakkını elinde tutmak, bir şeyi aşmak/hâkim olmak/fethetmek, bir şeyi yerinden kaldırmak, bir şeyi uzağa koymak, bir şeyi uzak bir mesafeye yerleştirmek, kıvranmak veya dönüp durmak, sürekli dönmek, huzursuz ve sakin olmamak, hareketsiz kalmamak, bir kişi veya şeyden uzaklaşmak/geri çekilmek, oyalanmak veya ağır hareket etmek, kalkarken yavaş veya sıkıcı olmak, bir yeri terk etmek/başka bir yere yönelmek, bir kişiden uzaklaşmak, ayrıca bir kişiye yönelmek ve onunla birleşmek.

Kaynak: Açık Kuran — CC BY-NC-SA 4.0

İlgili Ayetler (1)

Enfal 8:16مُتَحَيِّزًاmuteHayyizenkatılmak

وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ اِلَّا مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ اَوْ مُتَحَيِّزًا اِلٰى فِئَةٍ فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللّٰهِ وَمَأْوٰيهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ

ve men yuvellihim yevmeiƶin duburahu illā muteHarrifen li ḳitālin ev muteHayyizen ilā fietin fe ḳad bā'e bi ğaDebin mine (a)llahi ve me'vāhu cehennemu ve bi'se l-meSīru

-Savaş taktiği olarak düşmanı vurmak için çekilme, ya da diğer bir birliğe katılmak durumu hariç- böyle bir günde her kim onlara arkasını dönerse mutlaka o, Allah'ın gazabına uğramış olur. Onun varacağı yer de cehennemdir. Ne kötü varılacak yerdir orası!