← Furkan suresine dön

Furkan — Dil Profiliالفرقان

893 kelime, 77 ayet üzerinden önceden hesaplanmıştır (18.08.2026).

Bu sureye özgü nadir kullanımlar

Kur'an genelinde en fazla 3 kez geçen ya da (kaç kez geçerse geçsin) yalnızca bu surede geçen kökler.

1 kez geçenler

  • ف ل ن(FLN)filan (isimsiz bir kişiye atıf), falan kişi, falan kadın/erkek.
  • ف س ر(FSR)Keşfetmek, açıklamak, yorumlamak, açığa çıkarmak (gizli bir şeyi), yorum yapmak. tefsir - açıklama/yorum.
  • ع ب ا(ABÊ)Önemsemek, ilgilenmek, değer vermek, ağırlık vermek, kıymet vermek, endişelenmek.

2 kez geçenler

  • ع ض ض(AĐĐ)Üzüntüden elleri ısırmak, ısırmak, dişlerle kavramak.
  • ق ي ل(GYL)Öğlen saatlerinde siesta yapmak, günün ortasında uyumak. Qailun - öğlen saatlerinde siesta yapan kişi. Maqil - öğlen dinlenme yeri, dinlenme mekanı.
  • ه ب و(HBW)Havaya yükselerek uçuşmak (toz), küle dönüşmek (kor).
  • ل ي ت(LYT)Keşke, ne olurdu, isterdim ki, eğer
  • ر س س(RSS)Kuyu kazmak, haber sormak, incelemek, gizlemek, gömmek, başlamak. Eski kuyu, ilk dokunuş, başlangıç.
  • م ل ح(MLḪ)Emzirmek veya süt vermek, tuzlu veya acı olmak, şişmanlamak, güzel/hoş/sevimli olmak, göze veya kulağa hoş gelmek, griye veya beyaza çalan, birini süt kardeş olarak benimsemek
  • ص ه ر(ṦHR)Eritmek, yağ gibi şeyleri sıvılaştırmak, ısıdan ciddi şekilde etkilenmek, ateşte iyice pişirmek, kızartılmış/ızgara yapılmış/kızartılmış, ilişki, akrabalık açısından yakınlık, kutsal veya dokunulmaz olan, evlilik yoluyla akrabalık bağı

3 kez geçenler

  • ز ف ر(ZFR)İç çekme/hıçkırık, sıkıntı nedeniyle nefes çekme, inlemek, üzüntüyle inlemek, uğuldayan bir deniz, yük/yükler taşıyan kişi, felaket/talihsizlik.
  • خ ذ ل(ḢZ̃L)Birine yardım etmekten/destek olmaktan kaçınmak, birinden geri durmak, birini terk etmek/bırakmak/terk etmek, birine yardım etmekte/desteklemekte başarısız olmak, biriyle birlikte gitmekten kaçınmak, birinin başkasına yardım etmesini engellemek/önlemek.
  • ن س ب(NSB)Bir kişinin soyağacını vermek veya sormak, soy sopunu öğrenmek, akrabalık, ilişki.
  • ن ث ر(NS̃R)Bir şeyi saçmak/dağıtmak/serpmek, acele etmek veya hızlı olmak
  • ف ر ت(FRT)Tatlı olmak (su), susuzluğu gidermek, Fırat/Dicle.
  • ا ج ج(ÊCC)Ağızda yanma, acı/sıcak/tuzlu, içilemez.
Zaman kipi dağılımı

Fiillerin kaçı geçmiş (Mazi), kaçı geniş/şimdiki-gelecek (Muzari), kaçı buyurgan (Emir) kipte.

Mazi (geçmiş)
138 (%57)
Muzari (şimdiki/gelecek)
90 (%37)
Emir (buyurgan)
15 (%6)
Mazi %57Muzari %37Emir %6

Kur'an geneli: Mazi %47 · Muzari %43 · Emir %10 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor (iki-oranlı z-testi, |z|>1.96).

Zamir / hitap şekli dağılımı

Zamirlerin kaçı 1. şahıs (konuşan), kaçı 2. şahıs (doğrudan hitap edilen), kaçı 3. şahıs (hakkında konuşulan).

Mütekellim (1. şahıs)
36 (%15)
Muhatap (2. şahıs)
29 (%12)
Gaib (3. şahıs)
178 (%73)
Mütekellim %15Muhatap %12Gaib %73

Kur'an geneli: Mütekellim %13 · Muhatap %24 · Gaib %64 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor.

Fiil babı (kalıbı) dağılımı

Bu suredeki mezid (kalıba girmiş) fiillerin hangi babda çekildiği — ör. Tef'îl (yoğunlaştırma/geçişlilik), İfti'âl (dönüşlülük) gibi. Mücerred (yalın) fiiller ve isimler bir baba sahip olmadığından dağılıma girmez.

Tef'îl %28İf'âl %37Tefa''ul %5Tefâ'ul %4Mufâ'ale %4İfti'âl %17İnfi'âl %1İstif'âl %4
Baş / orta / son karşılaştırması

Sure ilerledikçe kip/hitap dağılımı değişiyor mu?

BölümAyetlerMazi/Muzari/EmirMütekellim/Muhatap/Gaib
Baş1-2652/38/48/11/75
Orta27-5247/22/225/7/39
Son53-7739/30/93/11/64
Öne çıkan kökler

Bu surede, Kur'an genelindeki oranına göre beklenenden anlamlı ölçüde daha sık geçen kökler (hiper-geometrik z-skoru — bkz. Arama sayfasındaki bağlam taraması ile aynı yöntem).