← Hud suresine dön

Hud — Dil Profiliهود

1917 kelime, 123 ayet üzerinden önceden hesaplanmıştır (18.08.2026).

Bu sureye özgü nadir kullanımlar

Kur'an genelinde en fazla 3 kez geçen ya da (kaç kez geçerse geçsin) yalnızca bu surede geçen kökler.

1 kez geçenler

  • ب ل ع(BLA)Yutmak, vakumlamak, tıkınmak, silip süpürmek, hazmetmek, içine çekmek, gırtlağına kadar doldurmak
  • ق ل ع(GLA)Çıkarmak, özütlemek, azaltmak, koparmak, kapmak, uzaklaştırmak, kovmak, çıkarmak, yutmak, durdurmak, sarmak, toplamak, sakınmak, geri çekilmek, terk etmek, bırakmak. Aqla'a (fiil 4) - azalmak ve durmak, izi kalmamak.
  • ر و ع(RWA)Korku ve saygıyla birleşik saygı duymak, korkutmak, huşu duymak, telaşlandırmak
  • ح ن ذ(ḪNZ̃)Kızartmak (örn. et), haşlamak, su ile şarabı karıştırmak, terlemek, atı terletmek.
  • ز ر ي(ZRY)Onu veya yaptığını suçladı, kusur buldu, küçümsedi, azarladı, ona kızdı, alay etti/dalga geçti/küçük düşürdü, önemsemedi veya hakir gördü.

2 kez geçenler

  • ا و ه(ÊWH)Merhametli kişi, sık sık iç çekerek acıma gösteren, iç çekip ağlayan kişi.
  • ح ب س(ḪBS)Alıkoymak, kısıtlamak, engellemek, kapatmak, hapsetmek, önlemek, gözaltında tutmak. Kısıtlamak/hapsetmek, tutuklamak veya kısıtlamak veya alıkoymak veya engellemek, yakın tutmak/belirli sınırlar veya limitler içinde tutmak.
  • ر ف د(RFD̃)Hediye vermek, bağışlamak, yardım etmek. Rifd - yardım/destek, hediye/armağan, pay. Marfud - verilmiş, mevcut olan.
  • س ع د(SAD̃)Mutlu olmak, şanslı olmak, uğurlu olmak, mesut olmak, bahtiyar olmak, yardım etmek, destek olmak, yukarı çıkmak, yükselmek
  • ج ذ ذ(CZ̃Z̃)Kesmek veya kesip koparmak, tamamen ve hızlıca kesmek, birçok parçaya kesmek, yok etmek, parçalara ayırmak, bölmek, bir şeye acele etmek.
  • ش ه ق(ŞHG)Nefesi iç çekerek çekmek, iç çekmek, kükremek.
  • ه ر ع(HRA)Hızlı ve titrek bir yürüyüşle yürümek, koşmak veya atılmak, hızlıca akmak, acele etmek, telaşlanmak.
  • غ ي ض(ĞYĐ)Azaldı veya miktar olarak kıtlaştı, azaldı, eksildi, yetersiz hale geldi, eksik kaldı; toprağa battı, toprakta kayboldu, toprağa gitti veya girer ya da birikir, suyun battığı yer [su için kullanılır]; tam oluşmamış düşük (yedi aydan küçük)

3 kez geçenler

  • ع ر و(ARW)Bir kişiye gelmek, başına gelmek, bunaltmak, vurmak, acı vermek. İ'tara - üzerine inmek. Urwatun - destek, sap/kulp, kalıcı, değerli mülk.
  • ل ف ت(LFT)Döndürmek, saptırmak, eğmek, geri/etrafına bakmak, bükmek, kıvırmak, (yüzü) başka tarafa çevirmek
  • خ ب ت(ḢBT)Gizlenmek/belirsiz olmak veya itibarını kaybetmek, alçakgönüllü/mütevazı/itaatkar/söz dinleyen olmak, kendini alçaltmak, kendini aşağılamak, hareketsiz/sakin olmak
  • ن ض د(NĐD̃)Üst üste yığmak, düzenli bir şekilde sıralamak.
  • ر ه ط(RHŦ)Büyük lokmalar almak, tıka basa yemek, içeride kalmak, toplanmak. Rahtun - aile, bir adamın oğulları, akrabalık, kendi halkı, kadın olmayan on kişiden az veya ondan kırka kadar olan yakın akrabalardan ve erkeklerden oluşan parti/çete/grup/kabile; veya gerçek bir tekili olmayan çoğul anlamlı bir kelime.
  • ز ف ر(ZFR)İç çekme/hıçkırık, sıkıntı nedeniyle nefes çekme, inlemek, üzüntüyle inlemek, uğuldayan bir deniz, yük/yükler taşıyan kişi, felaket/talihsizlik.
  • و ج س(WCS)Bir şey hakkında endişe duymak, bir şeyden korkmak.
Zaman kipi dağılımı

Fiillerin kaçı geçmiş (Mazi), kaçı geniş/şimdiki-gelecek (Muzari), kaçı buyurgan (Emir) kipte.

Mazi (geçmiş)
228 (%50)
Muzari (şimdiki/gelecek)
186 (%41)
Emir (buyurgan)
43 (%9)
Mazi %50Muzari %41Emir %9

Kur'an geneli: Mazi %47 · Muzari %43 · Emir %10 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor (iki-oranlı z-testi, |z|>1.96).

Zamir / hitap şekli dağılımı

Zamirlerin kaçı 1. şahıs (konuşan), kaçı 2. şahıs (doğrudan hitap edilen), kaçı 3. şahıs (hakkında konuşulan).

Mütekellim (1. şahıs)
78 (%17)
Muhatap (2. şahıs)
103 (%23)
Gaib (3. şahıs)
276 (%60)
Mütekellim %17Muhatap %23Gaib %60

Kur'an geneli: Mütekellim %13 · Muhatap %24 · Gaib %64 — koyu renkli değerler bu taban orandan istatistiksel olarak anlamlı ölçüde sapıyor.

Fiil babı (kalıbı) dağılımı

Bu suredeki mezid (kalıba girmiş) fiillerin hangi babda çekildiği — ör. Tef'îl (yoğunlaştırma/geçişlilik), İfti'âl (dönüşlülük) gibi. Mücerred (yalın) fiiller ve isimler bir baba sahip olmadığından dağılıma girmez.

Tef'îl %10İf'âl %54Tefa''ul %7Mufâ'ale %5İfti'âl %14İstif'âl %10
Baş / orta / son karşılaştırması

Sure ilerledikçe kip/hitap dağılımı değişiyor mu?

BölümAyetlerMazi/Muzari/EmirMütekellim/Muhatap/Gaib
Baş1-4175/81/1226/31/111
Orta42-8293/51/1726/40/95
Son83-12360/54/1426/32/70
Öne çıkan kökler

Bu surede, Kur'an genelindeki oranına göre beklenenden anlamlı ölçüde daha sık geçen kökler (hiper-geometrik z-skoru — bkz. Arama sayfasındaki bağlam taraması ile aynı yöntem).